Traduction de «beroemde paradise-strand in mykonos » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf Lino Apartments ligt op een rustige locatie, op loopafstand van het beroemde Paradise-strand in Mykonos.
In ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom berühmten Paradise Beach in Mykonos entfernt, heißen Sie die familiengeführten Lino Apartments willkommen.

Paradise Beach Camping ligt op slechts 50 meter afstand van het gouden zand van het beroemde Paradise-strand.
Das Paradise Beach Camping liegt nur 50 Meter vom goldenen Sand des berühmten Paradiesstrandes entfernt.

Tropicana is een witgekalkt complex met een zwembad en een bar-restaurant aan het strand in het beroemde Paradise Beach.
Der weiß getünchte Komplex Tropicana liegt direkt am berühmten Paradise Beach und bietet einen Pool und ein Bar-Restaurant am Strand.

Vanaf Aglaia Studios is het 1 km naar de haven van Kamares en 5 km naar het schilderachtige Apollonia. Het zandstrand van Chrysopigi ligt op 12,5 km afstand en naar het beroemde strand van Mykonos-Stad is het 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hafen von Kamares liegt 1 km entfernt vom Aglaia Studios, während das szenische Dorf Apollonia 5 km entfernt ist. Der Sandstrand von Chrysopigi ist 12,5 km entfernt und der berühmte Strand Platys Gialos ist 12 km entfernt. Privatparkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.

Paraga, Paradise en Super Paradise, de beroemde zandstranden van Mykonos, zijn bereikbaar met de veerboot. Deze vertrekt vanaf Platis Yialos.
Zu den berühmten Sandstränden Paraga, Paradise und Super Paradise auf Mykonos gelangen Sie auf einem regelmäßig verkehrenden Boot, das vom Strand Platis Yialos abfährt.

Het is 2 km naar de luchthaven van Mykonos en iets minder dan 4 km naar het beroemde strand van Psarrou. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der Flughafen Mykonos ist 2 km entfernt, während der berühmte Strand Psarrou in einer Entfernung von 3,5 km gelegen ist.

Het Marietta's is een accommodatie in Cycladische stijl in het levendige Mykonos-stad, op slechts 50 meter van het strand en het beroemde Mikra Enetia (Klein Venetië).
Das Marietta's im Kykladen-Stil begrüßt Sie in der belebten Stadt Mykonos, nur 50 m vom Strand und dem berühmten Viertel Klein-Venedig entfernt.

Hotel Ilio Maris biedt een prachtig uitzicht op de zee en de beroemde molens van de stad Mykonos. Het beschikt over elegante kamers met WiFi en een televisie van 32 inch. Het strand is met de bus snel te bereiken.
Mit herrlichem Blick über das Meer und die berühmten Windmühlen von Mykonos-Stadt, bietet das Ilio Maris elegante Zimmer mit WLAN und einem 32-Zoll-TV sowie eine schnelle Busanbindung an den Strand.

Het Redang Paradise Resort is een prachtige accommodatie aan het strand, op slechts een steenworp afstand van het beroemde strand van Redang.
Nur wenige Schritte entfernt vom berühmten Strand Redang Beach erwartet Sie am Meer das schöne Redang Paradise Resort.

Super Paradise Rooms is gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt direct aan het beroemde strand Super Paradise Beach, en biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd, gedeeld balkon.
Die Unterkunft Super Paradise Rooms im kykladischen Stil begrüßt Sie direkt am berühmten Super Paradise Beach und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Gemeinschaftsbalkon.