Vertaling van "beroemde nieuwe " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.

Ramada Beirut Downtown ligt op 5 minuten lopen van de beroemde nieuwe Zaytouna Baai en het winkel- en amusementscentrum Beirut Soeks.
Das Ramada Beirut Downtown liegt nur 5 Gehminuten von der berühmten neuen Zaytouna Bay, der Beirut Souks Mall und dem Unterhaltungsangebot entfernt.

Het Executive Chef's menu bestaat uit lokale Nieuw-Zeelandse lam of vis en beroemde gastronomische pizza's.
Das Menü des Küchenchefs umfasst Neuseelandlamm oder Meeresfrüchte aus der Region, abgestimmt mit einem Wein von der umfangreichen Weinkarte, und die berühmten Gourmetpizzas.

Het beroemde Millhouse Restaurant biedt een seizoensgebonden menu van hedendaagse Nieuw-Zeelandse gerechten.
Das berühmte Millhouse Restaurant serviert Ihnen saisonale Gerichte der modernen neuseeländischen Küche.

Dit moderne hostel met nieuwe bedden en matrassen is op loopafstand van Circular Quay, The Rocks en de wereld-beroemde Opera House in Sydney's CBD.
Das World Square Hostel erwartet Sie in zentraler Lage im Hauptgeschäftsviertel von Sydney sowie in fußläufiger Entfernung vom Circular Quay, dem historischen Viertel The Rocks und dem weltberühmten Sydney Opera House.

Het hotel is een belangrijk onderdeel van het nieuwe en bruisende Bermondsey Square. Hier liggen, rond de beroemde antiekmarkt van Bermondsey, een bioscoop en nieuwe appartementen en kantoren.
Das Hotel ist ein wichtiger Bestandteil des neuen und pulsierenden Platzes Bermondsey Square, wo sich rund um den berühmten Antiquitätenmarkt von Bermondsey ein Kino, neue Apartments und Büros angesiedelt haben.

Het beslaat een hele verdieping van een nieuw gebouw met een lift. De beroemde pier van Sopot ligt op 1,2 km afstand en het zandstrand ligt op 350 meter afstand.
Es erwarten Sie schicke, klimatisierte Unterkünfte. Die berühmte Seebrücke von Sopot liegt 1,2 km entfernt und einen Sandstrand erreichen Sie nach 350 m. Frühstück kann bestellt werden oder direkt im Apartment von einem Koch für Sie zubereitet werden.

Alle hotelkamers zijn in 2012 gerenoveerd en voorzien van een nieuw ontwerp, van de beroemde architect Tony Chi.
Die Hotelzimmer wurden im Jahr 2012 renoviert und bieten ein neues Design vom berühmten Architekt Tony Chi.

Het nieuwe King Apartments is uitstekend gelegen in het stadscentrum, op loopafstand van de culturele bezienswaardigheden en de beroemde Andrássy út.
Die neuen King Apartments erwarten Sie im Zentrum von Budapest nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten und dem berühmten Boulevard Andrassy entfernt.

De nieuwe appartementen van Old Town Square Apartments bevinden zich in het historische centrum van Praag, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein en de beroemde astronomische klok.
Mitten in der Prager Altstadt erwarten Sie nur 200 m entfernt vom Altstädter Ring und der berühmten astronomischen Uhr die neuen Old Town Square Apartments. Unweit der Old Town Square Apartments befinden sich die bekanntesten Theater und Konzertsäle, historische Denkmäler sowie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.