Traduction de «beroemde kitzbüheler » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde Kitzbüheler Horn ligt op slechts 6 km afstand.
Der berühmte Ort Kitzbühel liegt nur 6 km entfernt.

Haus Zierl ligt op 1 km van het centrum van Reith bei Kitzbühel en op 4 km van het centrum van Kitzbühel en het beroemde skigebied Hahnenkamm. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze bietet Ihnen das Haus Zierl nur 1 km vom Zentrum von Reith bei Kitzbühel und 4 km von der Innenstadt von Kitzbühel sowie dem berühmten Skigebiet Hahnenkamm entfernt.

In de winter biedt Hotel Erika gratis vervoer naar de skipistes van de beroemde kabelbaan Hahnenkamm en het skigebied Kitzbüheler Horn.
Im Winter können Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels Erika zur Seilbahn zu den Skipisten am Hahnenkamm und dem Skigebiet Kitzbüheler Horn nutzen.

Chalet Chamois ligt in Kitzbühel en is voorzien van een open haard, een zonneterras en een balkon met uitzicht op de beroemde Streif skipiste en de omliggende bergen.
In Kitzbühel bietet das Chalet Chamois einen Kamin, eine Sonnenterrasse und einen Balkon mit Aussicht auf die berühmte Skipiste Streif sowie die umliegenden Berge.

Het Kitz Apartment ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Kitzbühel, de beroemde Hahnenkamm-piste en het skigebied. Het biedt appartementen met gratis WiFi, een keuken met een koffiezetapparaat en een flatscreen-tv.
Eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Kitzbühel und vom berühmten Skigebiet Hahnenkamm entfernt bietet das Kitz Apartment Unterkünfte mit kostenlosem WLAN, einer Küche mit Kaffeemaschine und einem Flachbild-TV.

Hotel Resch ligt in het centrum van Kitzbühel, op 150 meter van de beroemde skipiste Hahnenkamm's Streif waar de wereldkampioenschappen alpineskiën worden gehouden.
Das Hotel Resch erwartet Sie im Herzen von Kitzbühel, 150 m von der Streif am Hahnenkamm entfernt, auf der die Skiweltcuprennen ausgetragen werden.

Landhotel Vordergrub staat net buiten Kitzbühel, op 2 km van de beroemde berg Kitzbühler Horn.
Das Landhotel Vordergrub liegt etwas außerhalb Kitzbühels, innerhalb von 2 km vom berühmten Kitzbüheler Horn.

Uw gastvrouw is Rosi Schipflinger, bijgenaamd de Zingende Gastvrouw, die beroemd is vanwege haar Kitzbühel-lied.
Ihr Gastgeber ist Rosi Schipflinger, die so genannte Singende Gastgeberin, die für ihr Kitzbühel-Lied bekannt ist.

De Hahnenkamm is de meest beroemde berg van Kitzbühel.
Der Hahnenkamm ist der berühmteste Berg von Kitzbühel.