Traduction de «beroemde kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter biedt Hotel Erika gratis vervoer naar de skipistes van de beroemde kabelbaan Hahnenkamm en het skigebied Kitzbüheler Horn.
Im Winter können Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels Erika zur Seilbahn zu den Skipisten am Hahnenkamm und dem Skigebiet Kitzbüheler Horn nutzen.

De Schwarzsee en de beroemde kabelbaan Hahnenkamm liggen op 4 km afstand.
Der Schwarzsee ist, genau wie die berühmte Seilbahn am Hahnenkamm, 4 km entfernt.

Hotel Meierhof biedt kamers met een dennenhouten inrichting, en bevindt zich pal naast de beroemde kabelbaan Parsennbahn in Davos Dorf.
Direkt neben der bekannten Parsennbahn in Davos Dorf bietet das Hotel Meierhof Zimmer im knorrigen Kiefernholzdekor.

De beroemde VA Waterfront en de kabelbaan naar de Tafelberg liggen op slechts enkele minuten afstand.
Die VA Waterfront und die Seilbahn zum Tafelberg befinden sich nur wenige Minuten entfernt.

De luchthaven en de kabelbaan van Langkawi bevinden zich op 10 minuten rijden. U rijdt in 20 minuten naar het beroemde gebied Pantai Cenang.
Vom Flughafen Langkawi und der Seilbahn Langkawi trennen Sie 10 Autominuten. Den berühmten Pantai Cenang erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van de kabelbaan Fleckalmbahn in Kirchberg, op 1,5 km van het meer de Schwarzsee en op 3,5 km van de beroemde skipiste Hahnenkamm.
Die Fleckalmbahn in Kirchberg erreichen Sie nach 1 km, den Schwarzsee nach 1,5 km und die berühmte Skipiste Hahnenkamm nach 3,5 km.

De Suikerbroodberg is een erg beroemde bezienswaardigheid in Rio de Janeiro en heeft een kabelbaan met panoramisch uitzicht op de Guanabara-baai.
Der Zuckerhut ist eine der berühmtesten Attraktionen in Rio de Janeiro. Fahren Sie mit der Seilbahn hinauf und genießen Sie den Panoramablick auf die Guanabara-Bucht.

Het pension ligt op 5 km van de kabelbaan naar de Tafelberg, en de beroemde kustweg Chapman's Peak Drive kan binnen 20 minuten met de auto worden bereikt.
Die Pension befindet sich 5 km von der Seilbahn auf den Tafelberg entfernt und die berühmte Küstenstraße Chapman's Peak Drive erreichen Sie innerhalb von 20 Autominuten.

Naar Tanjung Aru is het 30 minuten en naar het beroemde Kok-strand en de Langkawi-kabelbaan is het 45 minuten rijden.
Nach Tanjung Aru gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt, während Sie von dem berühmten Strand Kok und der bekannten Seilbahn Langkawi 45 Autominuten trennen.

Hotel Olympia ligt op 5 km van de beroemde stad Sankt Anton am Arlberg, en op 50 meter van de dichtstbijzijnde halte van de gratis skibus. De kabelbaan Nassereinbahn ligt op 5 minuten rijden.
Nur 5 km von der berühmten Stadt Sankt Anton am Arlberg entfernt empfängt Sie das Hotel Olympia. Nur 50 Meter trennen Sie von der nächsten Haltestelle des kostenlosen Skibusses und in 5 Autominuten gelangen Sie zu der Seilbahn Nassereinbahn.