Traduction de «beroemde en tapasbars aan de straten » (Néerlandais → Allemand) :

Hostel Entresueños Logroño ligt in de oude stad, naast de kathedraal en dicht bij de beroemde pinxos- en tapasbars aan de straten Laurel en San Juan.
Das Hostel Entresueños Logroño begrüßt Sie in der Altstadt, direkt neben der Kathedrale und in der Nähe der berühmten Pincho- und Tapas-Bars an den Straßen Laurel sowie San Juan.

Tot slot kan het personeel bij de receptie leuke informatie geven over karakteristieke tapasbars in de straten rondom het hotel.
Die Mitarbeiter an der Hotelrezeption empfehlen Ihnen auch gern typische Tapasbars in den umliegenden Straßen.

San Sebastián staat bekend om zijn lekker eten, en er zijn tal van tapasbars in de straten rondom de appartementen.
San Sebastián ist für seine kulinarischen Spezialitäten bekannt.

Dit moderne hotel in een voetgangersgebied in het hart van Logroño wordt omgeven door de belangrijkste winkelstraten van de stad en beroemde traditionele tapasbars.
Dieses moderne Hotel liegt in einer Fußgängerzone im Herzen von Logroño, umgeben von den wichtigsten Einkaufsstraßen der Stadt und den berühmten traditionellen Tapas-Bars.

Dit moderne, gezinsvriendelijke hotel ligt aan de beroemde Park Avenue, op 2 straten van Central Park en op 15 minuten lopen van Rockefeller Center.
Das moderne, familienfreundliche Hotel liegt an der berühmten Park Avenue, 2 Blocks vom Central Park und 15 Gehminuten vom Rockefeller Center entfernt.

Het conferentiecentrum van Salvador ligt op 2 km afstand en de luchthaven van Salvador bevindt zich op 12 km. Een aantal beroemde toeristische bezienswaardigheden, waaronder de straten van Pelourinho en Mercado Modelo, zijn te vinden op 13 km afstand.
Vom Kongresszentrum von Salvador trennen Sie 2 km, vom Flughafen Salvador 12 km. Mehrere berühmte Touristenattraktionen, darunter der Pelourinho und der Markt Mercado Modelo, befinden sich 13 km entfernt.

Het beroemde Colon-theater ligt 12 straten verderop.
Das berühmte Teatro Colón ist 12 Blocks entfernt.

Hotel London Palace ligt op slechts 6 straten van de rivier en op 7 straten van het beroemde Teatro Solís.
Das London ist nur 6 Häuserblocks vom Fluss und 7 Häuserblocks vom berühmten Theater Solis entfernt.

CasaCalma ligt op slechts 3 straten van de beroemde verkeersvrije Calle Florida en op 5 straten van het wereldberoemde Teatro Colón.
Im CasaCalma wohnen Sie nur 3 Häsuerblocks von der berühmten Fußgängerzone Avenida Florida und 5 Blocks vom weltberühmten Teatro Colon entfernt.

Het hotel bevindt zich in de wijk Barrio Romántico en ligt op 100 meter van de populaire wijk El Húmedo. In de omliggende straten vindt u vele tapasbars, pubs en restaurants.
Sie wohnen im Viertel Barrio Romántico und nur 100 m vom berühmten Stadtteil El Húmedo entfernt. In den umliegenden Straßen laden zahlreiche Tapasbars, Pubs und Restaurants zu einem Besuch ein.