Traduction de «beroemde en centrale winkelstraat viale » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Roma ligt in de buurt van de tennisbanen, in een grote, groene tuin met uitzicht op de zee. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde en centrale winkelstraat Viale Ceccarini, in het centrum van Riccione.
Nur wenige Schritte von der berühmten Viale Ceccarini im Zentrum von Riccione entfernt begrüßt Sie das Hotel Roma inmitten eines großen, grünen Gartens mit Meerblick.

Hotel Gemma ligt op 20 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini en op 10 minuten rijden van de snelweg A14.
Das Hotel Gemma liegt einen 20-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsstraße Viale Ceccarini und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A14 entfernt.

Hotel Belmar ligt op 20 minuten van het station van Riccione en de beroemde winkelstraat Viale Ceccarini.
Vom Belmar aus erreichen Sie den Bahnhof Riccione und die berühmte Einkaufsstraße Viale Ceccarini nach 20 Minuten.

Het All-Central Hostel ligt in het hart van Boedapest, naast het plein Deák Ferenc en de beroemde winkelstraat Váci utca, dicht bij de beste pubs en clubs.
Im Herzen von Budapest liegt das All-Central Hostel direkt neben dem Deák-Ferenc-Platz und der berühmten Einkaufsmeile Váci utca. Die besten Pubs und Clubs befinden sich in der Nähe.

Central Studio and Apartments Pilvax köz biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Het ligt in Boedapest op slechts 170 meter van de beroemde winkelstraat Váci.
Das Central Studio and Apartments Pilvax köz in Budapest liegt nur 170 m von der berühmten Einkaufsstraße Váci entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel is traditioneel ingericht, maar heeft moderne voorzieningen. Central Swiss Quality Sporthotel ligt vlak onder de beroemde winkelstraat Davos-Platz Promenade, dicht bij de kabeltram Schatzalp.
Die traditionell eingerichtete und zugleich modern ausgestattete 4-Sterne-Nichtraucherunterkunft Central Sporthotel begrüßt Sie direkt unterhalb der berühmten Einkaufsstraße Promenade von Davos-Platz und unweit der Schatzalpbahn.

Ferienhaus Berlin ligt in de centrale wijk Moabit, op slechts 3 km afstand van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Das Ferienhaus Berlin liegt im zentralen Berliner Stadtteil Moabit, nur 3 km von der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

Dit moderne, comfortabele hotel ligt op een rustige maar centrale plek, op slechts een korte wandeling van de Lignano Pineta, de beroemde " trein vormige" winkelstraat ontworpen door Marcello d'Olivo.
Dieses moderne, komfortable Hotel in ruhiger und doch zentraler Lage ist nur wenige Schritte von der Lignano Pineta, der berühmten " zugförmigen" , von Marcello d'Olivo gestalteten, Einkaufsstraße entfernt.

Dit knusse hotel biedt een centrale locatie in Düsseldorf, slechts 10 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Königsallee en een ritje van 15 minuten met de tram naar het beursterrein en de luchthaven.
Dieses gemütliche Hotel liegt im Zentrum Düsseldorfs, nur 10 Gehminuten von der berühmten Flaniermeile Königsallee entfernt. Das Messegelände und den Flughafen erreichen Sie in 15 Minuten mit der Straßenbahn.

Deze privé-appartementen liggen op verschillende centrale locaties in de wijk Wilmersdorf, en op slechts 700 meter van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Nur 700 m von der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt begrüßen Sie diese privaten Apartments an verschiedenen zentralen Standorten im Stadtteil Wilmersdorf.