Traduction de «beroemde champagnehuizen van reims » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tijdens uw verblijf een bezoek brengen aan de beroemde champagnehuizen van Reims, 30 minuten verderop gelegen, en Épernay, op 23 km afstand.
Besuchen Sie die berühmten Champagnerhäuser im 30 Minuten entfernten Reims und im 23 km entfernten Épernay.

Het Campanile Reims Centre - Cathedrale is de ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden in de buurt te verkennen, zoals de beroemde kathedraal van Reims (550 meter) en de vuurtoren van Verzenay (17 km).
Das Campanile Reims Centre ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie der berühmten Kathedrale von Reims (550 m) und dem Leuchtturm von Verzenay (17 km).

Het Residhome Reims Centre bevindt zich op 15 minuten lopen van de beroemde kathedraal van Reims en op iets meer dan 1 km van het museum voor schone kunsten.
Während Sie von der berühmten Kathedrale von Reims ein 15-minütiger Spaziergang trennt, gelangen Sie nach nur gut 1 km zum Museum der Schönen Künste.

Dit hotel ligt op slechts 800 meter van het centrum van Epernay en op 2 minuten lopen van de Avenue de Champagne, waar zich de hoofdkantoren van beroemde champagnehuizen bevinden, zoals Moët Chandon, Mercier, Perrier-Jouët, De Castellane en vele anderen.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 800 m vom Stadtzentrum von Épernay und nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Avenue de Champagne entfernt. Dort befinden sich die Zentralen der berühmten Champagner-Häuser wie Moët Chandon, Mercier, Perrier-Jouët, De Castellane und viele andere.

Het stadscentrum met de beroemde kathedraal van Reims is per auto in 40 minuten bereikbaar.
Das Stadtzentrum von Reims und die berühmte Kathedrale erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de kathedraal, de champagnehuizen en de wijngaarden. Het Mercure Reims Centre Cathédrale heeft ook nog 12 vergader- en conferentieruimten, en in de buurt vindt u een fitnesscentrum en een tennisbaan (buiten).
Es stehen 12 Tagungs- und Konferenzräume zur Verfügung sowie ein Fitnesscenter und in der Nähe befindet sich ein Tennisplatz im Freien.

Het oude stadscentrum van Reims en zijn beroemde kathedraal bevinden zich op 20 minuten lopen van het hotel. Er is een privégarage beschikbaar.
Besuchen Sie die 20 Gehminuten entfernte Altstadt von Reims und den berühmten Dom. Eine private Garage steht ebenfalls zur Verfügung.

U kunt de vele UNESCO-werelderfgoedlocaties van Reims verkennen, waaronder de beroemde kathedraal Notre-Dame de Reims.
Entdecken Sie die zahlreichen UNESCO-Weltkulturerbestätten in Reims, wie zum Beispiel die berühmte Kathedrale Notre-Dame.

Dit Campanile hotel ligt in Tiqueux, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Reims en de beroemde kathedraal.
Das Campanile Hotel befindet sich in Tinqueux und ist nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Reims und der berühmten Kathedrale entfernt.

Het hotel ligt op 2,5 km van de beroemde Avenue de Champagne, waar u de chocoladefabriek Thibaut en vele champagnehuizen zult vinden.
Das Hotel befindet sich 2,5 km von der berühmten Avenue Champagne entfernt, die Heimat der Schokoladenfabrik ist und viele Champagner-Häuser von Thibaut beherbergt.