Traduction de «champagnehuizen » (Néerlandais → Allemand) :

De champagnehuizen Mumm en Clicquot vindt u 5 km verderop.
Die Sekt- bzw. Champagnerkellereien Mumm und Clicquot befinden sich 5 km entfernt.

Ontdek de champagnehuizen of trakteer uzelf op een pauze in de tuin van het hotel.
Entdecken Sie die Champagner-Kellereien, oder gönnen Sie sich eine Entspannungspause im Hotelgarten.

Op 10 min van het TGV station, op 5 min van de grote champagnehuizen, gratis WiFi, modulaire vergaderruimten van 280 m² voor vergaderingen of evenementen, gratis parkeergarage: het Mercure Reims Parc des Expositions is moeilijk te weerstaan.
10 Minuten vom TGV-Bahnhof und 5 Minuten von den wichtigen Champagnerhäusern entfernt, kostenl. WIFI, 280 m² modulare Tagungsräume für Meetings oder Familienfeiern, kostenl. Parkhaus: Dem Mercure Reims Parc des Expositions ist nur schwer zu widerstehen.

Enkele van de grootste en beroemdste champagnehuizen bevinden zich op loopafstand aan de Avenue de Champagne.
Einige der größten und berühmtesten Champagner-Häuser liegen an der nur wenige Gehminuten entfernten Avenue de Champagne.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de kathedraal, de champagnehuizen en de wijngaarden. Het Mercure Reims Centre Cathédrale heeft ook nog 12 vergader- en conferentieruimten, en in de buurt vindt u een fitnesscentrum en een tennisbaan (buiten).
Es stehen 12 Tagungs- und Konferenzräume zur Verfügung sowie ein Fitnesscenter und in der Nähe befindet sich ein Tennisplatz im Freien.

Het hotel ligt op 2,5 km van de beroemde Avenue de Champagne, waar u de chocoladefabriek Thibaut en vele champagnehuizen zult vinden.
Das Hotel befindet sich 2,5 km von der berühmten Avenue Champagne entfernt, die Heimat der Schokoladenfabrik ist und viele Champagner-Häuser von Thibaut beherbergt.

U kunt tijdens uw verblijf een bezoek brengen aan de beroemde champagnehuizen van Reims, 30 minuten verderop gelegen, en Épernay, op 23 km afstand.
Besuchen Sie die berühmten Champagnerhäuser im 30 Minuten entfernten Reims und im 23 km entfernten Épernay.

Dit hotel ligt op slechts 800 meter van het centrum van Epernay en op 2 minuten lopen van de Avenue de Champagne, waar zich de hoofdkantoren van beroemde champagnehuizen bevinden, zoals Moët Chandon, Mercier, Perrier-Jouët, De Castellane en vele anderen.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 800 m vom Stadtzentrum von Épernay und nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Avenue de Champagne entfernt. Dort befinden sich die Zentralen der berühmten Champagner-Häuser wie Moët Chandon, Mercier, Perrier-Jouët, De Castellane und viele andere.