Traduction de «beroemde brighton » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde Brighton Pier bevindt zich op 3,2 km van het hotel en Hove Lagoon op minder dan 1 km afstand.
Den berühmten Pier von Brighton erreichen Sie nach 3 km und die Hove Lagoon nach weniger als 1 km.

Het zandstrand van Brighton ligt op minder dan 1 km van het hotel en zowel het Sea Life Brighton Centre en de beroemde Brighton Pier liggen op 15 minuten loopafstand.
Der Sandstrand von Brighton ist 800 m vom Hotel entfernt und das Sea Life Brighton Centre sowie den berühmten Brighton Pier erreichen Sie in nur 15 Minuten zu Fuß.

Het Salisbury Restaurant biedt een eigentijds menu en een geweldige wijnkaart, alsook een fantastisch uitzicht over de zee en het beroemde muziekpaviljoen Brighton Bandstand.
Das Restaurant Salisbury serviert Ihnen eine zeitgemäße Küche und bietet eine ausgezeichnete Weinkarte, während Sie den fantastischen Blick über das Meer und den berühmten Brighton Bandstand genießen.

Het Urban House ligt in de modieuze wijk Kemptown van Brighton, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde pier.
Das Urban House befindet sich in Brightons stilvollem Stadtteil Kemptown, nur 5 Gehminuten vom berühmten Pier entfernt.

Dit boetiekhotel met 4 sterren in Brighton beschikt over stijlvolle, individueel ingerichte kamers met een iPod-dock en ligt op slechts een minuut lopen van het strand en de beroemde pier.
Die 4-Sterne-Boutique-Pension mit individuell und stilvoll eingerichteten Zimmern mit iPod-Dockingstation befindet sich nur eine Gehminute von Brightons Strand und dem berühmten Pier entfernt.

Het hotel hangt vol stadskunst en bevindt zich in een monumentaal herenhuis aan het beroemde Regency-plein in Brighton.
Dieses urbane Kunsthotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Stadthaus am berühmten Regency Square von Brighton.

Vanaf het Langfords bent u met de bus in 15 minuten bij de beroemde pier van Brighton en het historische Royal Pavilion.
Nach einer 15-minütigen Busfahrt erreichen Sie vom Langfords den berühmten Pier von Brighton und den historischen Royal Pavilion.

De beroemde Pier van Brighton, het Royal Pavilion, het treinstation en het bruisende nachtleven bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand.
Den berühmten Pier von Brighton, den Royal Pavillion, den Bahnhof und das pulsierende Nachtleben - dies alles finden Sie in einem Umkreis von ungefähr 1,5 km vom Hotel.

De stijlvolle One Broad Street is een 'shabby-chic', 4-sterrenboetiek-BB gevestigd in een historisch gebouw. De accommodatie ligt op een steenworp afstand van het strand en op 3 tot 5 minuten lopen van de beroemde Lanes, restaurants en bars van Brighton.
Das stilvolle One Broad Street ist ein 4-Sterne Boutique Bed Breakfast im Shabby-Chic-Stil, das in einem historischen Stadthaus direkt am Strand untergebracht ist, nur 3 - 5 Gehminuten von Brightons berühmten Gassen, Restaurants und Bars.

Het Amsterdam Hotel ligt aan zee, in het hart van het bruisende Kemptown, tegenover de beroemde Palace Pier van Brighton. Het beschikt over bekroonde accommodatie en biedt gratis WiFi.
Das an der Küste gelegene Amsterdam Hotel umfasst preisgekrönte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im Herzen des beliebten Kemptown gegenüber dem berühmten Palace Pier von Brighton.