Traduction de «beroemde botanische tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in 10 minuten bij de beroemde botanische tuinen en minerale baden.
Zum Botanischen Garten mit seinen Wasser- und Mineralbädern fahren Sie vom Hotel aus 10 Minuten.

Op 3 minuten loopafstand vertrekt de veerboot naar Isola Madre met haar beroemde botanische tuinen.
Eine Fähre zur Isola Madre mit ihren berühmten botanischen Gärten liegt einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

Het is 5 minuten rijden naar de beroemde Botanische Tuinen en het strand Beau-Vallon Beach ligt op 8 minuten rijden naar het noorden.
Den berühmten botanischen Garten erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Eine 8-minütige Autofahrt in Richtung Norden bringt Sie zum Strand Beau-Vallon.

De Nationale Botanische Tuinen van Wales bevinden op slechts 3,6 km afstand en de beroemde tuinen van Aberglasney liggen op 10 minuten rijden.
Vom Nationalen Botanischen Garten von Wales trennen Sie kaum 2 km, während Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zum berühmten Park Aberglasney Gardens gelangen.

Het Harbourview Hotel ligt op slechts 50 meter van het treinstation van North Sydney. Vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van Sydney, zoals het beroemde operagebouw en de botanische tuinen.
Das The Harbourview Hotel befindet sich nur 50 m vom Bahnhof North Sydney entfernt, der Ihnen eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sydney bietet, unter anderem das Opernhaus und die Botanischen Gärten.

De rookvrije kamers en-suites van Hotel Engel zijn comfortabel ingericht en goed uitgerust. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna. In de ochtend kunt u genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet in het rustieke restaurant, voordat u een bezoek brengt aan de nabijgelegen botanische tuinen, de universiteit of het historische Ulm, met zijn beroemde kathedraal.
Entspannen Sie sich kostenlos in der Sauna. Starten Sie den Tag mit einem leckeren, kostenlosen Frühstücksbuffet im Restaurant im Landhausstil. Anschließend warten die nahe gelegenen Botanischen Gärten, die Universität oder das historische Ulm mit der berühmten Kathedrale auf Ihren Besuch.

Het beroemde Sydney Opera House en de Koninklijke Botanische Tuinen zijn bereikbaar in 10 minuten lopen.
Die berühmte Oper von Sydney und die Royal Botanic Gardens erreichen Sie zu Fuß nach jeweils 35 Minuten.

De beroemde Koninklijke Botanische Tuinen in Peradeniya vindt u op 6 km afstand en het is 103 km naar de internationale luchthaven Bandaranaike.
Die berühmten Royal Botanical Gardens von Peradeniya befinden sich 6 km entfernt und zum internationalen Flughafen Bandaranaike sind es 103 km.

Rota is beroemd vanwege haar kasteel en de Botanische Tuinen.
Rota ist für seine Burg und seinen Botanischen Garten berühmt.

Dit hotel en restaurant wordt beheerd door een familie en ligt in de buurt van de universiteit van Regensburg, het ziekenhuis en en botanische tuinen. Het bevindt zich slechts 1,5 km van de historische wijk en bezienswaardigheden zoals de beroemde kathedraal.
Nur 1,5 km von der Regensburger Altstadt und Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten Dom entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel und Restaurant. Es liegt ganz in der Nähe der Universität, des Klinikums und des Botanischen Gartens.