Vertaling van "beroemde bezienswaardigheden met veel " (Nederlands → Duits) :

Op enkele minuten van het appartement vindt u beroemde bezienswaardigheden met veel geschiedenis, zoals de Brandenburger Tor, op slechts 20 minuten met de trein. U kunt tevens een bezoek brengen aan het Museumeiland, op slechts 4 km van het appartement.
In diesem Apartment wohnen Sie nur wenige Minuten von den berühmten Sehenswürdigkeiten dieser geschichtsträchtigen Stadt entfernt. Das Brandenburger Tor erreichen Sie nach einer kurzen 20-minütigen Bahnfahrt, oder besuchen Sie die Museumsinsel, die nur 4 km entfernt liegt.

Het Santa Sophia ligt in het hart van het oude centrum van Istanbul. Veel beroemde bezienswaardigheden zoals de Blauwe Moskee, de Grote Bazaar en het Topkapi Paleis liggen op loopafstand van het hotel.
Im Herzen der Istanbuler Altstadt erwartet Sie das Santa Sophia. Zahlreiche berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Blaue Moschee, den Großen Basar und den Topkapi-Palast erreichen Sie bequem zu Fuß.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
Viele bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Parlament, die Margareteninsel, die St.-Stephans-Basilika sowie zahlreiche Museen, Theater und Geschäfte erreichen Sie schon in wenigen Gehminuten.

Vanaf het Jarry Confort Hôtel zijn veel van de beroemde bezienswaardigheden van Parijs te voet te bereiken.
Vom Jarry Confort Hotel können Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten von Paris bequem zu Fuß erkunden.

Vanaf Hôtel Delavigne zijn veel beroemde bezienswaardigheden lopend te bereiken. Zo loopt u in 10 minuten naar de Notre-Dame en in 15 minuten naar het Louvre.
Vom Hôtel Delavigne aus besuchen Sie viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß, einschließlich Notre Dame (10 Minuten) und den Louvre (15 Minuten).

U bevindt zich bovendien in de buurt van veel beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.
Die berühmten Sehenswürdigkeiten von Amsterdam befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Het Olympisch zwembad ligt op 3 kilometer van het hotel en veel beroemde bezienswaardigheden zijn in de buurt.
Das Olympiabecken ist 3 km vom Hotel entfernt und in der Nähe finden Sie zahlreiche berühmte Sehenswürdigkeiten.

Veel beroemde bezienswaardigheden kunnen te voet in slechts 25 minuten worden bereikt. Het eiland Museumsinsel bevindt zich op 2,5 kilometer van de accommodatie.
Die Museumsinsel ist 2,5 km entfernt.

Jardins Eiffel biedt een vlotte en eenvoudige verbinding met veel van de beroemde bezienswaardigheden van Parijs. U bent in een tel bij de Invalides, 200 meter verderop. De Champs Elysees en het Musee d'Orsay bereikt u te voet in nog geen 20 minuten.
Vom Jardins Eiffel erreichen Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Paris schnell und bequem, darunter das nur 200 m entfernt liegende Invalides. Zur Champs Elysées und zum Musée d’Orsay gelangen Sie in weniger als 20 Minuten zu Fuß.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele der berühmten Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß, wie den Jardin du Luxembourg, die Place Saint-Michel, die Seine und die Île Saint-Louis.