Vertaling van "berlin-mitte zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Nordic Hotel Berlin-Mitte zijn uitgerust met een flatscreen-tv met filmzenders van Sky en een eigen badkamer met luxueuze regendouche.
Leihfahrräder stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Die Zimmer im Nordic Hotel Berlin-Mitte verfügen über einen Flachbild-TV mit Sky-Kino-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einer luxuriösen Regendusche.

De stijlvolle suites van het TopDomizil Apartments Berlin Mitte beschikken elk over een goed uitgeruste keuken.Ze zijn uitgerust met een dvd-speler, een mp3-speler en een kleine stereo-installatie.
Die Suiten des TopDomizil Apartments Berlin Mitte bieten ein stilvolles Innendesign und eine gut ausgestattete Küche. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein DVD-Player, ein MP3-Player und eine kleine Stereoanlage.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime ontbijtruimte van Hotel Berlin Mitte, die is uitgerust met grote ramen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Berlin Mitte im geräumigen Frühstücksraum, der über große Fenster verfügt, serviert.

Hotel Mitte Berlin heeft een centrale ligging in de wijk Berlin-Mitte, op een steenworp afstand van de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
Dieses Hotel im Herzen des Berliner Bezirks Mitte erwartet Sie mit frisch renovierten Zimmern in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen Sie vom Alexanderplatz und dem Hackeschen Markt.

Hotel Berlin Mitte beschikt over moderne kamers en appartementen.
Das Gästehaus Berlin Mitte besticht durch moderne Zimmer und Apartments.

Het 4-sterrenhotel Novotel Berlin Mitte ligt in de Berlijnse wijk Mitte. Het heeft kamers met airconditioning en biedt gratis gebruik van de sauna en fitnessruimte.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern im Berliner Bezirk Mitte.

Het Leonardo Berlin Mitte is te vinden op 800 meter van de Brandenburger Tor, op 900 meter van het Museum für Naturkunde en op 900 meter van het Duits Historisch Museum.
Im Leonardo Hotel Berlin Mitte trennen Sie 800 m vom Brandenburger Tor, 900 m vom Naturkundemuseum und ebenfalls 900 m vom Deutschen Historischen Museum Am Bahnhof Berlin Friedrichstraße profitieren Sie von ausgezeichneten Bus-, U-Bahn- und S-Bahn-Verbindungen.

Het Leonardo Hotel Berlin Mitte heeft een fitnesscentrum.
Im Leonardo Hotel Berlin Mitte stehen Ihnen ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen, eine Gemeinschaftslounge und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Het gebouw is een uniek ontwerp van Philippe Starck. Het hotel is onderdeel van het internationale designproject YOO. Alle kamers van het Leonardo Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Leonardo Hotel Berlin Mitte ist Teil des internationalen Designprojekts YOO und die klimatisierten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad.

Het Leonardo Hotel Berlin Mitte heeft gratis WiFi.
Das Leonardo Hotel Berlin Mitte bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein einmaliges Design von Philippe Starck.