Traduction de «nordic hotel berlin-mitte zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Nordic Hotel Berlin-Mitte zijn uitgerust met een flatscreen-tv met filmzenders van Sky en een eigen badkamer met luxueuze regendouche.
Leihfahrräder stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Die Zimmer im Nordic Hotel Berlin-Mitte verfügen über einen Flachbild-TV mit Sky-Kino-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einer luxuriösen Regendusche.

Het Nordic Hotel Berlin-Mitte bevindt zich naast het Natuurhistorisch Museum. Te voet bent u in 10 minuten bij de beroemde winkelstraat Friedrichstrasse.
Das Nordic Hotel Berlin-Mitte befindet sich neben dem Naturkundemuseum, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime ontbijtruimte van Hotel Berlin Mitte, die is uitgerust met grote ramen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Berlin Mitte im geräumigen Frühstücksraum, der über große Fenster verfügt, serviert.

Hotel Berlin Mitte beschikt over moderne kamers en appartementen.
Das Gästehaus Berlin Mitte besticht durch moderne Zimmer und Apartments.

Het Leonardo Hotel Berlin Mitte heeft gratis WiFi.
Das Leonardo Hotel Berlin Mitte bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein einmaliges Design von Philippe Starck.

Het Leonardo Hotel Berlin Mitte heeft een fitnesscentrum.
Im Leonardo Hotel Berlin Mitte stehen Ihnen ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen, eine Gemeinschaftslounge und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Het Alexanderplatz ligt op slechts 15 minuten lopen van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte.
Den Alexanderplatz erreichen Sie vom ibis Styles Hotel Berlin Mitte aus schon nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De moderne, rookvrije kamers van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van een flatscreen-tv met gratis sport- en filmkanalen.
Die modernen Nichtraucherzimmer im ibis Styles Hotel Berlin Mitte bieten einen Flachbild-TV mit kostenfreien Sport- und Filmkanälen.

U reist met het openbaar vervoer in 40 minuten van het Winters Hotel Berlin Mitte naar de luchthavens Schönefeld en Tegel, die op 20 km rijafstand te vinden zijn.
Die beiden Flughäfen Schönefeld und Tegel erreichen Sie vom Winters Hotel Berlin Mitte aus mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 40 Minuten oder mit dem Auto nach 20 km.

Alle licht ingerichte kamers van het Meininger Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle hell eingerichteten Zimmer des MEININGER Hotel Berlin Mitte verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.