Traduction de «berlin ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Willkommen im nhow Berlin, Europas erstem Musikhotel direkt am Spreeufer und nur 5 Gehminuten von MTV Berlin sowie Universal Music entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Airport Berlin Tegel ligt direct naast de luchthaven en is daarmee aantrekkelijk voor vliegreizigers en gasten die comfortabel willen overnachten in de buurt van het expocenter en het westelijke deel van Berlijn.
Die unmittelbare Nachbarschaft zum Flughafen Tegel macht das 4-Sterne Mercure Airport Hotel Berlin Tegel attraktiv für Flugreisende - und für Gäste, die sich ein Komfort-Hotel in der Nähe von Messe und City West wünschen.

Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class ligt direct bij het metrostation Friedrich-Wilhelm-Platz, en ligt 7 km van het centraal station van Berlijn.
Das Exe Hotel Klee Berlin Excellence Class befindet sich direkt am U-Bahnhof Friedrich-Wilhelm-Platz und 7 km vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt direct tegenover het Grand City Hotel Berlin.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Grand City Hotel Berlin.

Het appartement Berlin East Gallery an der Spree ligt direct aan de rivier de Spree, op 10 minuten lopen van de unieke Molecule Man-sculptuur.
Das Apartment Berlin East Gallery an der Spree liegt direkt an der Spree, nur 10 Gehminuten von der einzigartigen Skulptur Molecule Man entfernt.

Het elegante hotel AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm ligt direct aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm en op 4 minuten lopen van de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.
Dieses elegante Hotel liegt direkt am Berliner Kurfürstendamm, 4 Gehminuten von der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche entfernt.

Touristenhaus Berlin Grünau ligt direct aan de rivier de Dahme, dicht bij de Müggelsee.
Das Touristenhaus Grünau liegt direkt am Fluss Dahme in unmittelbarer Nähe des Müggelsees.

Station Adlershof van de S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 400 meter afstand. Vanuit hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven Schönefeld en Berlin Hauptbahnhof (centraal station).
Der S-Bahnhof Adlershof befindet sich nur 400 m vom Airporthotel Berlin-Adlershof entfernt. Von hier gelangen Sie direkt zum Flughafen Schönefeld und zum Berliner Hauptbahnhof.

U kunt ook gebruikmaken van de fitnessruimte van het partnerhotel dat direct tegenover het Berlin Mark ligt.
Zum aktiven Entspannen lädt das Fitnesscenter im Partnerhotel direkt gegenüber ein.

Het hotel ligt in de wijk Reutin, direct aan de Berliner Platz, op 5 minuten lopen van het eiland van Lindau en op minder dan 10 minuten lopen van het Bodenmeer.
Es begrüßt Sie direkt am Berliner Platz, nur 5 Gehminuten von der Insel Lindau und weniger als 10 Gehminuten vom Bodensee entfernt.