Traduction de «berlin an der oper beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterren superior hotel Ibis Styles Berlin an der Oper beschikt over gezellige kamers met alle moderne faciliteiten.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Ibis Styles Berlin an der Oper erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Nichtraucher-Hotel An Der Oper beschikt over lichte, moderne kamers met kabel-tv, WiFi en een eigen badkamer.
Das Nichtraucher-Hotel An Der Oper verfügt über helle, moderne Zimmer mit Kabel-TV, WLAN und einem eigenen Bad.

Berliner Tor am Rehhahn beschikt over een saunaruimte met een stiltekamer en een fitnessruimte.
Entspannung pur verspricht im Berliner Tor Am Rehhahn der Saunabereich mit einem Ruheraum und einem Fitnessraum.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

Pension Auf der Olk beschikt over een rustige tuin met terras, evenals een wijnkelder waar wijn wordt geproduceerd.
Die Pension Auf der Olk bietet eine ruhige Gartenterrasse sowie einen Weinkeller, der Weine aus eigener Herstellung serviert.

Ferienwohnungen an der Sägemühle beschikt ook over een sauna, verfrissende douches en een fitnessruimte.
Das Hotel an der Sägemühle bietet auch eine Sauna, Duschen zur Abkühlung und einen Fitnessbereich.

Ferienwohnungen - An der Kunstakademie beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 2 minuten lopen van het Kurpark in Heimbach.
Die Ferienwohnungen - An der Kunstakademie sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die Sie in Heimbach, nur 2 Gehminuten vom Kurpark entfernt, willkommen heißen.

Van der Valk beschikt over een fitnessruimte, gratis WiFi en moderne geluiddichte kamers met een gratis minibar.
Das Van der Valk bietet ein Fitnesscenter, kostenloses WLAN und moderne, schallisolierte Zimmer mit einer kostenfreien Minibar.

De spa op de 15e verdieping van het Van der Valk beschikt over 3 sauna's en hoogwaardige fitnessapparatuur.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Van der Valk auf der 15. Etage, das mit 3 Saunen und hochwertigen Fitnessgeräten aufwartet.

Het oosterse wellnesscentrum van Der Brabander beschikt over 4 sauna's, een ontspanningsruimte, massagefaciliteiten en een rustige tuin.
Der orientalisch inspirierte Wellnessbereich im Der Brabander erwartet Sie mit 4 Saunen, einem Ruheraum, einem Massagebereich und einem ruhigen Garten.