Traduction de «berlin alexanderplatz ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het driesterrenhotel Mercure Berlin Alexanderplatz ligt midden op de Alexanderplatz, een van de populairste gebieden van het historisch centrum van Berlijn, en vormt een ideaal beginpunt voor verkenning van de stad”.
Unser 3-Sterne Mercure Hotel Berlin Alexanderplatz liegt unmittelbar am Alexanderplatz, einem der beliebtesten und belebtesten Orte in der historischen Mitte Berlins - der beste Startpunkt für Ihre Stadterkundungen”.

Dit 4-sterrenhotel, Hotel Indigo Berlin-Alexanderplatz, ligt in het centrum van Berlijn. Hiervandaan wandelt u in slechts 10 minuten naar het plein Alexanderplatz.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Berlin empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Alexanderplatz entfernt.

Het viersterrenhotel NH Berlin Alexanderplatz ligt tegenover het Volkspark Friedrichshain in Berlijn, op 9 minuten met de tram van de Alexanderplatz.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Volkspark Friedrichshain in Berlin, eine 9-minütige Straßenbahnfahrt vom Alexanderplatz entfernt.

Het plein Alexanderplatz ligt op minder dan 15 minuten lopen van MEININGER Hostel Berlin Alexanderplatz, evenals het winkelgebied Hackescher Markt.
Der Alexanderplatz und das Einkaufsviertel Hackescher Markt liegen weniger als 15 Gehminuten vom MEININGER Hostel Berlin Alexanderplatz entfernt.

Het metrostation Strausberger Platz ligt op slechts 800 meter van het NH Berlin Alexanderplatz.
Der U-Bahnhof Strausberger Platz liegt nur 800 m vom NH entfernt.

Het Alexanderplatz ligt op slechts 15 minuten lopen van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte.
Den Alexanderplatz erreichen Sie vom ibis Styles Hotel Berlin Mitte aus schon nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Park Inn by Radisson Berlin ligt tegenover het station Alexanderplatz, waar u de bus, tram, metro of S-Bahn kunt nemen naar alle delen van Berlijn.
Gegenüber dem Park Inn by Radisson befindet sich der Bahnhof Alexanderplatz mit Bus-, Straßenbahn-, U-Bahn- und S-Bahn-Verbindungen in alle Stadtteile Berlins.

Het Radisson Blu Hotel, Berlin ligt op een centrale locatie tegenover de Berliner Dom en op 700 meter afstand van het Alexanderplatz.
Sie wohnen zentral gegenüber dem Berliner Dom, 700 m vom Alexanderplatz entfernt.

Hotel en hostel Plus Berlin ligt op 5 minuten lopen van de O2 Arena en op 6 minuten met de trein van het plein Alexanderplatz.
Zur O2-Arena gelangen Sie vom Hotel und Hostel Berlin Plus in 5 Gehminuten, den Alexanderplatz erreichen Sie mit der S-Bahn in 6 Minuten.

Het Leonardo Hotel Berlin ligt op 100 meter van het metrostation Bismarckstraße. Daarvandaan heeft u een rechtstreekse verbinding naar de Potsdamer Platz en de Alexanderplatz.
Vom 100 m vom Leonardo Hotel Berlin entfernten U-Bahnhof Bismarckstraße gelangen Sie ohne Umsteigen zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz.