Traduction de «berlijn worden bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf hier kan het centrum van Berlijn worden bereikt binnen 45 minuten.
Von dort aus gelangen Sie innerhalb von 45 Minuten ins Zentrum von Berlin.

Het hotel bevindt zich op 2 kilometer van het grote Hasenheide Park. Bezienswaardigheden in het centrum van Berlijn, zoals Checkpoint Charlie en de Brandenburger Tor, kunnen met het openbaar vervoer in 25 minuten bereikt worden.
Das Motel liegt 2 km vom großen Park Hasenheide entfernt. Attraktionen im Zentrum von Berlin wie Checkpoint Charlie und das Brandenburger Tor können Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 25 Minuten erreichen.

Vanaf hier bereikt u het Alexanderplatz in 3 haltes en het centraal station van Berlijn in 6 haltes.
Von hier aus fahren Sie 3 Stationen bis zum Alexanderplatz und 6 Stationen bis Berlin-Hauptbahnhof.

De Brandenburger Tor en Unter den Linden bereikt u te voet in 10 minuten. Het centraal station van Berlijn biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das Brandenburger Tor und die Prachtstraße Unter den Linden befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt und am Berliner Hauptbahnhof haben Sie ausgezeichnete Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Vanaf het metro- en S-Bahn treinstation Bundesplatz bereikt u in slechts een paar minuten de winkelstraat Kurfürstendamm, de beurs en de dierentuin van Berlijn.
Vom U- und S-Bahnhof Bundesplatz gelangen Sie bereits nach wenigen Minuten bequem zum Kurfürstendamm, dem Messegelände Berlin und dem Berliner Zoo.

Op 6,5 km afstand van Berlin - Flair ligt de dierentuin van Berlijn. Het Slot Charlottenburg bereikt u binnen 15 minuten rijden.
Der Berliner Zoo ist 6,5 km von dem Apartment entfernt, und das Schloss Charlottenburg erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

In 4 minuten loopt u naar de metro- en tramhaltes van de Oranienburger Tor en in 15 minuten lopen bereikt u het centraal station van Berlijn.
Den U-Bahnhof Oranienburger Tor und die dortigen Straßenbahnhaltestellen befinden sich nur 4 Gehminuten entfernt. Den Berliner Hauptbahnhof erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

In 10 minuten rijdt u naar het centraal station van Berlijn en in 40 minuten rijden bereikt u de luchthaven Berlin Brandenburg.
Der Berliner Hauptbahnhof liegt eine 10-minütige Fahrt vom Hotel entfernt. Den Flughafen Schönefeld erreichen Sie mit dem Auto nach 40 Minuten.

Via de metro vanaf het station Gneisenaustrasse (100 meter) bereikt u in 15 minuten de bezienswaardigheden van Berlijn aan de Friedrichstraße en de Potsdamer Platz.
Vom lediglich 100 m entfernten U-Bahnhof Gneisenaustraße aus erreichen Sie die Berliner Attraktionen an der Friedrichstraße und am Potsdamer Platz in 15 Minuten.

In 10 minuten bereikt u met de auto het Centraal station van Dresden, dat directe verbindingen biedt naar Berlijn en Chemniz.
Mit dem Auto fahren Sie nur 10 Minuten zum Dresdner Hauptbahnhof, der Verbindungen nach Berlin und Chemnitz bietet.