Traduction de «berlijn en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel The Westin Grand Berlin ligt aan de historische Friedrichstrasse in Berlijn en heeft een wellnesscentrum met zwembad, een mooie tuin en een unieke lobby met een grote trap.
Dieses 5-Sterne-Hotel in der historischen Friedrichstraße bietet Ihnen ein Spa mit einem Pool, einen schönen Garten und eine einzigartige Lobby mit einer großen Freitreppe.

Het 5-sterrenhotel The Ritz-Carlton, Berlin ligt aan de Potsdamer Platz in Berlijn en heeft een luxueus wellnesscentrum met een zwembad.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Potsdamer Platz in Berlin verfügt über einen luxuriösen Wellnessbereich mit Pool.

Hotel Bernstein ligt naast het metrostation Augsburger Straße in het centrum van Berlijn en heeft eenvoudige kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Direkt neben dem U-Bahnhof Augsburger Straße im Zentrum von Berlin bietet das Hotel Bernstein schlicht eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Premia In Holzmarkt ligt in het centrum van Berlijn en heeft gratis WiFi.
Das Apartment Premia In Holzmarkt begrüßt Sie im Zentrum von Berlin und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Wasserturm Apartments ligt in Berlijn en heeft gratis leenfietsen.
In Berlin bietet Ihnen das Wasserturm Apartments kostenlose Fahrräder.

Hotel Sarotti-Höfe is gevestigd in een voormalige chocoladefabriek in de levendige wijk Kreuzberg in Berlijn, en heeft een elegante inrichting en stijlvolle kamers.
In einer ehemaligen Schokoladenfabrik im lebhaften Berliner Stadtteil Kreuzberg erwartet Sie das Hotel Sarotti-Höfe mit einem eleganten Dekor und stilvollen Zimmern.

Het pension ligt in een rustige buitenwijk van Bernau en op slechts 35 km van Berlijn. Het heeft een landelijke stijl en biedt faciliteiten voor sport voor alle leeftijden.
Am Ortsrand von Bernau, etwa 35 km von Berlin entfernt, empfängt Sie das Landgasthaus mit einem großen Sportangebot für die ganze Familie.

Het SATAMA Lodges ligt op 45 minuten rijden van Berlijn en heeft een gratis privéparkeerplaats.
Die Satama Lodges liegen 45 Autominuten von Berlin entfernt, und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op slechts 6 tramhaltes van de Alexanderplatz en heeft een bar met een panoramisch uitzicht over Berlijn, een restaurant met een Michelin-ster, een spa met een 24-uursfitnessruimte en stijlvolle kamers met een dvd-speler.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen eine Bar mit einem Panoramablick auf Berlin, ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant sowie ein Spa mit einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum. Hier wohnen Sie in stilvollen Zimmern mit einem DVD-Player, nur 6 Straßenbahnhaltestellen vom Alexanderplatz entfernt.

Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz heeft uitstekende vervoersverbindingen naar alle delen van Berlijn. Het 4-sterrenhotel beschikt over kamers met een stijlvolle inrichting, airconditioning en gratis kabelinternet.
WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei. Das Hotel bietet Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung an alle Teile Berlins. In den klimatisierten, stilvollen Zimmern im mit 4 Sternen ausgezeichneten RAMADA Hotel Berlin-Alexanderplatz steht Ihnen ein kostenfreier Internetzugang (LAN) zur Verfügung.