Traduction de «berglandschap te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verhuurt fietsen en auto's waarmee u het boeiende heuvel- en berglandschap kunt verkennen.
Sie können im Hotel auch ein Fahrrad oder ein Auto mieten, um die herrliche Landschaft mit ihren Hügeln und Bergen zu erkunden.

Maak optimaal gebruik van de diensten van het hotel en de gunstige locatie om het fantastische berglandschap te verkennen.
Profitieren Sie von den Serviceleistungen des Hotels.

Dit charmante aparthotel bevindt zich in het hart van de Spaanse Pyreneeën en is de ideale uitvalsbasis om te gaan skiën of het omliggende berglandschap te verkennen.
Im Herzen der spanischen Pyrenäen erwartet Sie dieses charmante Aparthotel als idealer Ausgangspunkt, um die bergige Umgebung zu erkunden oder Ski zu fahren.

Landhotel Prinz is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige berglandschap van de regio Berchtesgadener Land, op 3 minuten van de snelweg A8.
Das Landhotel Prinz ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die wunderschöne Berglandschaft des Berchtesgadener Landes. Die Autobahn A8 erreichen Sie in 3 Minuten.

Ariège Azimuth heeft het milieuvriendelijke keurmerk Green Key, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het ruige berglandschap, kastelen, grotten, attractieparken en nog veel meer.
Das Ariege Azimuth wurde mit dem Umweltzertifikat Green Key ausgezeichnet und bietet einen idealen Ausgangspunkt für Erkundungen der rauen Berglandschaft mit ihren Burgen, Höhlen, Themenparks und vielem mehr.

Dit hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Fulda, het berglandschap van de Vogelsberg en het natuurpark Rhön.
Das Gasthof-Hotel Harth eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung von Fulda, des Vogelsbergs und des Naturparks Rhön.

U kunt ook het omliggende berglandschap verkennen, met Hotel Morales in Ronda als uitvalsbasis.
Von Ronda aus können Sie auch die umliegende Berglandschaft erkunden.

In de omgeving kunt u wandelen, fietsen en het ongerepte berglandschap verkennen.
In der Umgebung können Sie Wanderungen und Radtouren unternehmen oder einfach die unberührte Alpenlandschaft genießen.