Traduction de «berging ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een berging, ideaal voor surfplanken en fietsen.
Nutzen Sie auch den Abstellraum, der sich ideal für Surfbretter und Fahrräder eignet.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 10 minuten rijden van het natuurpark Hüttener Berge, ideaal om te wandelen en te fietsen.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und liegt lediglich 10 Fahrminuten vom Naturpark Hüttener Berge entfernt, der sich ideal zum Wandern und Radfahren eignet.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt und mit herrlichem Meerblick von jedem Zimmer erwartet Sie dieses luxuriöse Gästehaus in idealer Lage im malerischen Küstenort Gordon's Bay.

De bergen en de bossen rondom het Berg-Hotel zijn ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
Die umliegende Berg- und Waldlandschaft eignet sich ideal zum Wandern, Rad- und Skifahren.

Het nabijgelegen Nationaal Park Harz, 10 km verderop, is ideaal om te wandelen. In deze omgeving vindt u ook de berg Brocken, op 20 km afstand.
Der nahe gelegene Nationalpark Harz (10 km) ist ein Wanderparadies und zum dort gelegenen Berg Brocken gelangen Sie nach 20 km. Vom Kurpark trennen die Unterkunft nur 350 m.

Het Apartments Berlin is ideaal gelegen voor een verkenning van de leuke bars, cafés en restaurants hier in Prenzlauer Berg.
Die Apartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt, um die spannenden Bars, Cafés und Restaurants in Prenzlauer Berg zu entdecken.

Dit is een berg met een uitkijktoren. De omgeving is ideaal om te joggen, te skaten, te wandelen en te fietsen.
Die Umgebung ist ideal zum Joggen, Skaten, Wandern und Radfahren geegnet, und eine Fahrradaufbewahrung wird angeboten.

Les Fermes de Saint Sorlin is ideaal gelegen op de flank van een berg en bestaat uit 18 kleine, traditionele, houten chalets die verdeeld zijn in appartementen.
Das Hotel Les Fermes de Saint Sorlin liegt ideal an einer Bergseite und besteht aus 18 kleinen, traditionellen Holzhäusern, die in Apartments aufgeteilt sind.

Het 4-sterrenhotel Old Pines is ideaal gelegen en biedt een ontspannen, gezellige sfeer en een prachtig uitzicht op de berg Ben Nevis.
In idealer Lage bietet das 4-Sterne-Hotel Old Pines eine entspannte und gemütliche Atmosphäre sowie einen atemberaubenden Blick auf den Ben Nevis.

De berging voor ski's is uitgerust met een droger voor skischoenen. De omgeving is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en in de zomer worden er gratis begeleide wandelingen aangeboden.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren und im Sommer werden kostenlos geführte Wanderungen angeboten.