Traduction de «berghotel schmittenhöhe ligt 2000 meter boven de zeespiegel in zell » (Néerlandais → Allemand) :

Berghotel Schmittenhöhe ligt 2000 meter boven de zeespiegel in Zell am See.
Auf 2000 Höhenmetern begrüßt Sie das Berghotel Schmittenhöhe. Das zu Zell am See gehörende Hotel ist von Skipisten umgeben, und der Skilift erwartet Sie sozusagen vor der Haustür.

Berghotel Gerlosstein ligt 1650 meter boven de zeespiegel in de Zillertaler Alpen, en biedt directe toegang tot de pistes en wandelpaden van het ski- en wandelgebied Gerlosstein. Het ligt op slechts 300 meter van het hoogste station van de kabelbaan.
Das Berghotel Gerlosstein liegt in den Zillertaler Alpen auf 1.650 m Höhe, nur 300 m von der Bergstation der Seilbahn entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen des Ski- und Wandergebiets Gerlosstein.

Riederalp ligt 2000 meter boven de zeespiegel en is een autovrij dorp.
Riederalp liegt auf 2.000 m über dem Meeresspiegel und ist ein autofreier Ferienort.

Dit kleine en charmante resort in de berg-stijl ligt 2000 meter boven de zeespiegel en op ongeveer 7 km van het centrum van Sölden.
Auf 2. 000 Metern über dem Meeresspiegel und etwa 7 km vom Zentrum von Sölden bietet dieses kleine, reizende Resort im alpinen Stil ein umfassendes Sport- und Freizeitangebot.

Het Hotel Art Furrer ligt 2000 meter boven de zeespiegel aan de skipiste in Riederalp, in de regio Aletschgletsjer.
Das Hotel Art Furrer befindet sich in Riederalp, direkt am Aletschgletscher.

Dit berghotel ligt 1800 meter boven de zeespiegel en biedt een schilderachtig uitzicht op de Dolomieten.
Dieses Berghotel befindet sich 1800 Meter über dem Meeresspiegel und bietet einen grandiosen Blick auf die Dolomiten.

Alpengasthof Sonneck ligt op 2000 meter boven de zeespiegel en biedt een directe toegang tot het skigebied van Sölden.
Auf 2. 000 m über dem Meeresspiegel empfängt Sie der Alpengasthof Sonneck. Auf Ihren Skiern fahren Sie bequem vom Skigebiet Sölden bis zur Unterkunft.

Chalet Pierre Montagne ligt op 2,5 km van de skilift, die tot een hoogte van 2000 meter boven de zeespiegel gaat.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick über das Rhone-Tal. Das Chalet Pierre Montagne liegt 2,5 km vom Skilift entfernt, der Sie auf eine Höhe von 2.000 Meter über dem Meeresspiegel bringt.

Hotel Alpenfriede wordt omgeven door het indrukwekkende berglandschap van het Ötzdal. Het ligt direct aan een skipiste van Hocksölden, in het midden van een groot en sneeuwzeker skigebied op ruim 2000 meter boven de zeespiegel.
Umgeben von der beeindruckenden Bergkulisse der Ötztaler Alpen, liegt das Hotel Alpenfriede direkt an der Skipiste in Hochsölden, inmitten eines riesigen und absolut schneesicheren Skigebiets auf über 2 000 m Seehöhe.

Hotel La Tea ligt in de Alpen, op 2000 meter boven de zeespiegel.
Das Hotel La Tea begrüßt Sie in den Alpen auf 2.000 m Seehöhe.