Traduction de «bergen van outeniqua » (Néerlandais → Allemand) :

Het Green Pastures Bed Breakfast ligt op minder dan 5 minuten rijden van de golfbaan Kingswood kijkt uit over de bergen van Outeniqua. De accommodatie beschikt over een tuin, een terras en een barbecue.
In kaum 5 Autominuten Entfernung vom Golfplatz Kingswood bietet Ihnen das Green Pastures Bed Breakfast Aussicht auf die Outeniqua-Berge sowie einen Garten, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Beide hebben een aparte ingang. Het huisje heeft een volledig uitgeruste kitchenette, en het is voorzien van een eigen terras met barbecuefaciliteiten en uitzicht op Island Lake en de bergen van Outeniqua.
Beide verfügen über einen separaten Eingang. Das Cottage ist mit einer komplett eingerichteten Küchenzeile und einer eigenen Terrasse mit Grillmöglichkeiten ausgestattet. Sie genießen Blick auf den See Island Lake und die Outeniqua-Berge.

7 Passes Tented Camp biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen van Outeniqua, een boma vuurplaats en tenten in safaristijl met een privéterras en zitgelegenheid in openlucht.
Das 7 Passes Tented Camp empfängt Sie mit einem Panoramablick auf den See und die Outeniqua Berge und bietet eine Boma Feuerstelle und Safari-Zelte mit privaten Terrassen und Sitzgelegenheiten im Freien.

Whales Way Ocean Retreat ligt op een heuvel met uitzicht op de Indische Oceaan en biedt luxe accommodaties met uitzicht op de zee en de bergen van Outeniqua.
Auf einem Hügel bietet das Whales Way Ocean Retreat Blick auf den Indischen Ozean sowie luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf das Meer und die Outeniqua-Berge.

Het Aqua Marina Guest House biedt uitzicht op de haven van Mosselbaai, Santos Beach en de bergen van Outeniqua.
Genießen Sie im Aqua Marina Guest House die Aussicht auf den Hafen von Mossel Bay, den Strand Santos sowie die Outeniqua-Berge.

De Zeekoe Guest Farm ligt langs 's werelds langste wijnroute de R62, en wordt omringd door de Swartberge en de Outeniqua-bergen.
Das Zeekoe erwartet Sie umgeben von den Swartbergen und den Outeniqua-Bergen an der längsten Weinstraße der Welt, der Route 62.

Het bevindt zich temidden van de adembenemende bergen van Swartberg en Outeniqua en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Haus liegt eingebettet zwischen dem atemberaubenden Swartberg und den Outeniqua Bergen und bietet einen Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Als u op zoek bent naar authentieke Zuid-Afrikaanse gastvrijheid, bent u hier op de juiste plaats. Word wakker met een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan, de lagune van Knysna of de Outeniqua-bergen.
Hier erwachen Sie bei einem herrlichen Blick auf den Indischen Ozean, die Lagune von Knysna oder die Outeniqua-Berge.

Het African Sun Guest House ligt aan de voet van de Outeniqua-bergen aan de Tuinroute in George.
Das African Sun Guest House befindet sich am Fuße der Outeniqua Mountains in George an der Garden Route.

L'Heritage Retreat ligt aan de voet van de Outeniqua-bergen, op 2 km van het dorpje Wildernis, aan de Tuinroute.
Das L’Heritage Retreat befindet sich an den Ausläufern der Outeniqua-Berge, 2 km vom Dorf Wilderness entfernt und an der Garden Route gelegen.