Vertaling van "bergen organiseren " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan op voorafgaande reservering wandeltochten in de bergen organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Wanderungen in den Bergen, wenn diese im Voraus gebucht wurden.

Tango Mar Beach kan snorkel- en vistrips, paardrijden en fietstochten door de bergen organiseren.
Das Tango Mar Beach arrangiert gerne Schnorchel- und Angeltouren, Pferdereiten oder Fahrradtouren in die Berge.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met het organiseren van excursies door de bergen of jeepsafari's.
Das freundliche Personal hilft Ihnen bei der Organisation einer Bergtour oder einer Jeep-Safari.

Voor avontuurlijke gasten kan Hatta Fort Hotel excursies met terreinwagens organiseren om de omliggende bergen en de woestijn te verkennen.
Wenn Sie gern Abenteuerausflüge unternehmen, organisiert das Hatta Fort Hotel gern Ausflüge mit dem Allradwagen in die umliegenden Berge und die Wüste für Sie.

De accommodatie kan op verzoek excursies organiseren in de bergen.
Ausflüge in die Berge werden in der Unterkunft auf Anfrage organisiert.

Deze landelijke accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft rondom een volgroeide tuin. Ter ontspanning kunt u op de ligbedden neerstrijken, een barbecue organiseren of het landschap en de bergen bewonderen.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen, organisieren Grillabende und genießen den Blick auf die Landschaft und die Berge.

De omringende bergen zijn populair bij wandelaars en paardrijders, en het personeel van de appartementen kan rondleidingen en activiteiten organiseren in het gebied.
Die umliegenden Berge sind eine beliebte Gegend zum Wandern und Reiten. Gerne organisieren die Mitarbeiter der Apartments geführte Touren und Aktivitäten in der Umgebung.

In de bergen van Gredos kunnen wij activiteiten als paardrijden, wandelen of paintballen voor u organiseren.
Zudem können Ausritte, Wanderungen oder Paintball im Gredos-Gebirge für Sie organisiert werden.

Het personeel kan op verzoek diverse excursies en activiteiten voor u organiseren, zoals een bezoek aan de Kravice-watervallen, raften op de rivier de Neretva of wandeltochten in de nabijgelegen bergen.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu den Kravica-Wasserfällen, Raftingtouren auf der Neretva oder Wanderungen durch die nahe gelegenen Berge.

Het personeel kan diverse activiteiten voor u organiseren, zoals 4x4 excursies en abseilen of mountainbiken in de omliggende bergen van de Sierra de Grazalema.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne beim Organisieren von Aktivitäten, darunter Ausflüge mit dem Geländefahrzeug, Abseilen und Mountainbiken im umliegenden Sierra de Grazalema-Gebirge.