Vertaling van "bergen lenen zich " (Nederlands → Duits) :

De bergen lenen zich bij uitstek voor paardrijtochten, wandelingen of skiën.
Die umliegende Berglandschaft ist ideal zum Reiten, Wandern oder Skifahren.

De omliggende bergen lenen zich bij uitstek voor mooie wandelingen, en u kunt het meer van Iznájar in 40 minuten rijden bereiken.
Die umliegenden Berge eignen sich ideal zum Wandern und der Iznájar-See befindet sich eine 40-minütige Autofahrt entfernt.

De omliggende bergen lenen zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die umliegenden Berge laden zum Wandern und Radfahren ein.

De bergen van de Sierra Nevada bevinden zich op 1 uur rijafstand en lenen zich in de winter uitstekend om te skiën en in de zomer om te wandelen.
Die Berge der Sierra Nevada befinden sich 1 Stunde entfernt und bieten eine ideale Umgebung zum Skifahren im Winter oder Wandern im Sommer.

De omliggende bergen en bossen lenen zich uitstekend voor wandel- en paardrijtochten (met gids).
Die umliegenden Berge und Wälder eignen sich hervorragend zum Wandern und Reiten (mit Führung).

De omgeving van het Zwarte Woud of de bergen Feldberg (1493 m) en Belchen (1414 m ) lenen zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten. U vindt deze gebieden op nog geen 45 minuten rijden.
In der Umgebung laden Wanderungen oder Radtouren ein. Der Feldberg (1493 m) und Belchen (1414 Meter) liegen nur eine 45-minütige Autofahrt entfernt.

Het landschap en de bergen van de omgeving lenen zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die umliegende Landschaft und die Berge können Sie zudem bei Wanderungen und Radtouren erkunden.

De omliggende bergen van de Eifel en Hunsrück lenen zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Dazu laden die nahe Eifel und der Hunsrück zu Spaziergängen, Wanderungen und Radtouren ein.