Traduction de «bergen latemar en schlern » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Bad Siess ligt op een hoogte van 1450 meter en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Latemar en Schlern.
Der Gasthof Bad Siess, der Sie mit seinem Panoramablick auf die Berge Latemar und Schlern begeistern wird, begrüßt Sie auf einer Höhe von 1.450 m über dem Meeresspiegel.

U kunt genieten van het uitzicht op de bergen Schlern, Rosengarten en Latemar.
Darüber hinaus lädt eine große Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen ein. Dabei genießen Sie die Aussicht auf die Berge Schlern, Rosengarten und Latemar.

Hotel Latemar ligt in de bergen, te midden van een schitterende tuin.
Das Hotel Latemar ist ein Berggasthaus inmitten eines schönen Gartens.

Hotel Vigilerhof ligt aan de rand van het natuurpark Schlern-Rosengarten op een hoogte van 900 meter, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Am Rande des Naturparks Schlern-Rosengarten begrüßt Sie das Hotel Vigilerhof auf einer Höhe von 900 m über dem Meeresspiegel mit Panoramablick auf die Berge.

De moderne appartementen bieden uitzicht op de bergen van Schlern en Corno del Renon, een patio of een terras met een eethoek, 1 of 2 slaapkamers en een comfortabele woonkamer met een flatscreen-tv.
Die modernen Apartments mit Aussicht auf den Schlern und das Rittner Horn bieten eine Veranda oder eine Terrasse, einen Essbereich im Freien, 1 oder 2 Schlafzimmer sowie ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

Deze appartementen liggen aan de voet van de berg Schlern, en bieden eigen kookgelegenheid en elk een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie am Fuße des Schlern. Auf Ihrem Balkon genießen Sie Garten- oder Bergblick.

Dit 3-sterrenhotel met panoramisch uitzicht op de Latemar en Rosengarten bergen, beschikt over fietstochten, een gratis sauna en een restaurant met terras.
Neben einem Panoramablick auf den Gebirgsstock Latemar and die Rosengartengruppe, bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel eine kostenlose Sauna, ein Restaurant mit einer Terrasse sowie Fahrradtouren.

Sporthotel Alpenrose wordt beheerd door een familie en ligt aan de voet van de beroemde bergen Rosengarten en Latemar, in het hart van de Dolomieten.
Das familiengeführte Sporthotel Alpenrose heißt Sie am Fuße der Rosengartengruppe und des Gebirges Latemar inmitten der Dolomiten willkommen.

Het hotel bevindt zich tussen de bergen van Rosengarten en Latemare.
Das Hotel Engel befindet sich zwischen den Bergen Rosengarten und Latemar.

De kamers zijn voorzien van een comfortabele zithoek en een balkon met uitzicht op de vallei, het dorpje Moena en de bergen van Latemar en Catinaccio.
Die Zimmer verfügen über eine Sitzecke und einen Balkon mit Blick auf das Tal, Moena sowie die Berggruppen Latemar und Rosengarten.