Vertaling van "hotel latemar " (Nederlands → Duits) :

Hotel Latemar is in een klassiek gebouw gevestigd, in de stijl die voor de Alpen zo herkenbaar is. Deze accommodatie ligt in het dorp Soprabolzano, op 12 km afstand van de stad Bolzano.
Im Dorf Oberbozen begrüßt Sie 12 km von Bozen entfernt das Latemar Hotel, ein traditionelles Gebäude im Stil der Berge.

Hotel Latemar ligt in de bergen, te midden van een schitterende tuin.
Das Hotel Latemar ist ein Berggasthaus inmitten eines schönen Gartens.

Hotel Latemar ligt in het gebied Val di Fassa, op 10 minuten lopen van Moena. Het biedt elegante kamers in bergstijl met uitzicht op de Dolomieten.
Das Hotel Latemar bietet Ihnen Zimmer im eleganten alpinen Stil mit Blick auf die Dolomiten. Hier wohnen Sie im Skigebiet Val di Fassa, 10 Gehminuten von Moena entfernt.

Hotel Latemar Spitze ligt in Vigo di Fassa en biedt een gratis pendeldienst naar de skilift van Catinaccio, op 500 meter afstand.
Das Hotel Latemar Spitze in Vigo di Fassa bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum 500 m entfernten Skilift Rosengarten.

In de tuin van Hotel Latemar kunt u van ligstoelen en parasols gebruikmaken. Voor kinderen onder de 12 jaar is er een speeltuin aangelegd.
Im Garten des Hotels Latemar stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereit.

Hotel Castel Latemar ligt direct aan de skipistes van Carezza op 1690 meter boven de zeespiegel.
Das Hotel Castel Latemar erwartet Sie auf 1690 Meter über dem Meeresspiegel und direkt auf den Skipisten Carezza-Karersee.

Het restaurant van het Latemar Hotel serveert zowel lokale en klassieke Italiaanse gerechten.
Das Hotelrestaurant des Latemar serviert Ihnen Trentiner Spezialitäten und klassische italienische Küche.

Op 100 meter van het hotel kunt u iedere 30 minuten op de gratis openbare skibus stappen naar het skigebied Latemar.
Ein kostenloser öffentlicher Skibus hält nur 100 m entfernt und fährt alle 30 Minuten in das Skigebiet Latemar.

Er stoppen recht voor de deur van het hotel bussen die in 20 minuten verbinding bieden met Bozen en het skicentrum Latemar.
Busse halten direkt vor der Tür, so dass Sie Bozen und das Skizentrum Latemar in 20 Minuten erreichen.

Het hotel bevindt zich tussen de bergen van Rosengarten en Latemare.
Das Hotel Engel befindet sich zwischen den Bergen Rosengarten und Latemar.