Traduction de «bergen het skigebied van kitzbühel » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt beheerd door een familie en omgeven door bergen. Het skigebied van Kitzbühel ligt op minder dan 5 minuten rijafstand.
In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie das Skigebiet Kitzbühel.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne stijl en zijn voorzien van flatscreen-tv met satellietzenders, een badkamer met een bad of douche en badjassen, en uitzicht op de bergen, de rivier de Kitzbüheler Ache of de tuin.
Alle Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, ein Badezimmer mit einer Badewanne oder Dusche und Bademänteln sowie Aussicht auf die Berge, die Kitzbüheler Ache oder den Garten.

Op slechts 400 meter afstand vindt u een kabelbaan naar het skigebied van Kitzbühel.
Eine Seilbahn ins Skigebiet Kitzbühel ist nur 400 m entfernt.

Ferienwohnung Reiner ligt op 10 minuten rijden van het skigebied Oberndorf Kitzbühel, het skigebied Hahnenkamm, 4 golfbanen en de Schwarzsee.
Nur 10 Fahrminuten vom Skigebiet Oberndorf, von Kitzbühel, vom Skigebiet Hahnenkamm, von 4 Golfplätzen und vom Schwarzsee entfernt heißt Sie die Ferienwohnung Reiner willkommen.

Het Kasperbauer bevindt zich op 1,5 km van de liften van het skigebied Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental en op ongeveer 3 km van skigebied Kirchberg-Kitzbühel. Op 7 km afstand vindt u een zwemmeer.
Die Lifte der Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental liegen 1,5 km entfernt und das Skigebiet Kirchberg-Kitzbühel erreichen Sie nach etwa 3 km. Von einem Badesee trennen Sie 7 km.

In 5 minuten rijdt u naar St. Johann en het skigebied Waidring-Steinplatte. Het skigebied van Kitzbühel en de Schwarzsee bereikt u in 15 minuten rijden.
St. Johann und das Skigebiet Waidring-Steinplatte sind nur 5 Fahrminuten entfernt und bis in die Skiregion von Kitzbühel und zum Schwarzsee fahren Sie 15 Minuten.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Skilift Maierlbahn is te voet in 5 minuten te bereiken en biedt verbinding met skigebied Kirchberg-Kitzbüheler Alpen.
Vom Skilift Maierlbahn trennen Sie unterdessen 5 Gehminuten. Von dort aus erreichen Sie das Skigebiet Kirchberg-Kitzbüheler Alpen.

Hollersbach Appartement Sonneck ligt op 1 km van het skigebied Panoramabahn Kitzbüheler Alpen, restaurants, een supermarkt, tennisbanen en een recreatiecentrum met een beachvolleybalveld, een speeltuin, een zwemvijver, asfalt curling en een voetbalveld.
Das Appartement Sonneck in Hollersbach begrüßt Sie etwa 1 km vom Skigebiet Panoramabahn Kitzbüheler Alpen entfernt. Im Umkreis von 1 km befinden sich außerdem Restaurants, ein Supermarkt, Tennisplätze sowie ein Freizeitzentrum mit einem Beachvolleyballplatz, einem Kinderspielplatz, einem Badesee, einem Asphalt-Curlingplatz und einem Fußballplatz.

Het skigebied van Kitzbühel ligt op een paar minuten van Landhaus Alpina.
Das Skigebiet Kitzbühel erreichen Sie vom Landhaus Alpina nach wenigen Minuten.