Traduction de «bergen het skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Het wordt beheerd door een familie en omgeven door bergen. Het skigebied van Kitzbühel ligt op minder dan 5 minuten rijafstand.
In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie das Skigebiet Kitzbühel.

De appartementen zijn tussen de 30 en 65 m² groot, hebben een loggia en bieden een prachtig uitzicht op de bergen en skigebied Kitzsteinhorn.
Die Apartments sind zwischen 30 und 65 m² groß, besitzen eine Loggia und bieten eine herrliche Aussicht auf die Berge und das Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn.

Gasthof Juchhof ligt in Lermoos en biedt panoramisch uitzicht op de omliggende Tiroolse bergen en skigebied Tiroler Zugspitz Arena.
Mit einem herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Tiroler Berge und das Skigebiet Zugspitz Arena erwartet Sie der Gasthof Juchhof in Lermoos.

Hienegghof ligt in het dal Großarltal. Er zijn moderne appartementen met een landelijk interieur beschikbaar. Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het skigebied Großarl/Dorfgastein bereikt u per auto in 10 minuten vanaf deze accommodatie.
Im Großarltal, 10 Fahrminuten vom Skigebiet Großarl/Dorfgastein entfernt, begrüßt Sie der Hienegghof. Er bietet moderne, rustikale Apartments mit Balkon und Bergblick.

De kamers bieden uitzicht op de bergen. Het skigebied van Gérardmer bevindt zich op 2,5 km afstand.
Genießen Sie den Bergblick von Ihrem Zimmer.

De accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen. Het skigebied Wilder Kaiser ligt 2,5 km verderop.
Sie wohnen hier nur 2,5 km vom Skigebiet Wilder Kaiser entfernt.

Het biedt appartementen in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.Het skigebied Sölden ligt slechts 10 km verderop, en in de winter rijdt er een gratis skibus.
Das Skigebiet Sölden ist nur 10 km entfernt und kann im Winter mit einem kostenlosen Skibus erreicht werden.

Gästehaus Riml ligt in Längenfeld-Oberried, op 2 km van het skigebied Längenfeld en op 12 km van het skigebied Sölden. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en uitzicht op de bergen vanuit alle kamers en appartementen.
Das Gästehaus Riml begrüßt Sie in Längenfeld-Oberried, 2 km vom Skigebiet Längenfeld und 12 km vom Skigebiet Sölden entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze und Bergblick von allen Zimmern sowie Apartments aus.

Haus Dorfblick wordt omgeven door bergen en weiden en ligt op 1 km van het dorpscentrum van Prägraten, het Großvenediger skigebied en het skigebied Großglockner.
Von Bergen und Wiesen umgeben empfängt Sie das Haus Dorfblick 1 km vom Ortszentrum von Prägraten, dem Skigebiet Großvenediger und dem Skigebiet Großglockner entfernt.