Traduction de «bergen het ligt in cavalese » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Casa Cavalese biedt alpine accommodatie met uitzicht op de bergen. Het ligt in Cavalese, op 5 minuten rijden van de Fondovalle kabelbaan en op 8 km van het beschermde natuurgebied Trudner Horn.
Die Residence Casa Cavalese bietet Unterkünfte im alpinen Stil mit Bergblick in Cavalese, nur 5 Fahrminuten von der Seilbahn Cavalese Fondovalle und 8 km vom Naturpark Trudner Horn entfernt.

Cavalese Val di Fiemme ligt in Cavalese, op slechts 5 minuten rijden van skipiste Cavalese Fondovalle.
Nur 5 Fahrminuten von der Skipiste Cavalese Fondovalle entfernt begrüßt Sie das Cavalese Val di Fiemme in Cavalese.

Het Hotel La Stua ligt in Cavalese, op 400 meter afstand van de skipistes Alpe Cermis.
In Cavalese liegt das Stua Hotel nur 400 m vom Skigebiet Alpe Cermis entfernt.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Am Fuße des Berges Hochfelln gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum Bergens entfernt, befindet sich der Bergener Hof in einmaliger Bergidylle an einem Bachufer.

Stay Bergen S44 ligt op 2 km van het centrum van Bergen, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken. De kade van Bryggen, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op 5 minuten rijden.
Das Stay Bergen S44 liegt nur 2 km vom Zentrum von Bergen entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küche. Der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Fähranleger Bryggen liegt 5 Autominuten entfernt.

De luchthaven van Bergen Flesland ligt op 30 minuten rijden van Stay Bergen S44.
Vom Bergen S44 aus benötigen Sie mit dem Auto ungefähr 30 Minuten bis zum Flughafen von Bergen, Flesland.

Het Bergen Aquarium ligt op slechts 10 minuten lopen.
Das Aquarium von Bergen erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Bergen Aquarium ligt op minder dan 1 km van het hotel.
Das Bergen Aquarium liegt weniger als 1 km vom Hotel entfernt.

Det Hanseatiske Hotel is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in het hart van Bergen en ligt naast het Hanzemuseum.
Das Det Hanseatiske Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert neben dem Hanse-Museum im Herzen von Bergen.

Het Apartments Haus Bergblick kijkt uit op de bergen van Gosaukamm-bergen en ligt pal naast de skipistes en de kabelbaan van de Hornspitz-kabelbaan in Gosau.
Direkt neben der Skipiste und der Hornspitz-Seilbahn begrüßen Sie die Apartments Haus Bergblick in Gosau mit Blick auf den Gosaukamm.