Vertaling van "bergen en skipistes " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht met elegante houten meubels en bieden uitzicht op de bergen, de skipiste en de omliggende weilanden.
Die mit eleganten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bieten alle Blick auf die Berge, die Skipiste und die umliegenden Wiesen.

De accommodatie biedt uitzicht op de bergen en skipistes.
Sie genießen Aussicht auf die Berge und die Skipiste.

Dolce Vita in Saas-Fee biedt een spa met een sauna en een hot tub, luxe appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en skipistes voor de deur.
Das Dolce Vita bietet Ihnen in der Gemeinde Saas-Fee einen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool sowie luxuriöse Apartments mit Balkon, Bergblick und einem direkten Zugang auf Skiern.

Pamporovo is een van de meest populaire skigebieden in Bulgarije door de prachtige bergen met skipistes van 17,5 km lang, voorzien van sleep- en stoeltjesliften.
Herrliche Berge mit Skipisten mit einer Länge von 17,5 km sowie Schlepp- und Sessellifte machen Pamporovo zu einem der beliebtesten Skiresorts in Bulgarien.

De appartementen van Superior El Tarter liggen tegenover de skipistes van El Tarter, in Grandvalira, en hebben een geweldig uitzicht over de skipistes en de bergen.
Die Apartments des Superior El Tarter befinden sich gegenüber den Skipisten von El Tarter in Grandvalira. Genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Skipisten und die Berge.

Het beschikt over accommodatie van goede kwaliteit in een gezellige ambiance. Het hotel ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Chamonix, in de buurt van het meer van Gaillands. Het is de perfecte uitvalsbasis voor skiërs en liefhebbers van bergen, omdat zowel de bergen als de skipistes gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf het hotel.
Das Hotel liegt nur 1,5 Kilometer vom Zentrum von Chamonix entfernt in der Nähe des Sees von Gaillands und ist der ideale Ausgangspunkt für Skifahrer und Bergfreunde gleichermaßen. Die Berge und die Skipisten sind leicht vom Hotel aus erreichbar.

Het Apartments Haus Bergblick kijkt uit op de bergen van Gosaukamm-bergen en ligt pal naast de skipistes en de kabelbaan van de Hornspitz-kabelbaan in Gosau.
Direkt neben der Skipiste und der Hornspitz-Seilbahn begrüßen Sie die Apartments Haus Bergblick in Gosau mit Blick auf den Gosaukamm.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Chalet Ivana MyHolidayLivigno biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over accommodaties met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Chalet Ivana MyHolidayLivigno begrüßt Sie in Livigno und verfügt über Unterkünfte mit Bergblick, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Mit Ihren Skiern fahren Sie direkt bis zur Haustür.

Chalet San Rocco MyHolidayLivigno heeft appartementen met een flatscreen-tv, een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi. Het biedt skipistes tot aan de deur, een tuin en een zonneterras.
Beim Chalet San Rocco MyHolidayLivigno können Sie mit den Skiern bis vor die Tür fahren. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Sonnenterrasse sowie Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.