Traduction de «bergen en hebben traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen kijken uit op de bergen en hebben traditionele houten vloeren en meubilair. Ze beschikken over een keuken of kitchenette, satelliet-tv, en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die geräumigen Apartments bieten traditionelle Holzfußböden und -möbel sowie Bergblick und sind mit einer Küche oder Kochnische, einem Sat-TV und einem Bad mit Pflegeprodukten und Haartrockner ausgestattet.

Sommige appartementen hebben traditionele schoorstenen en andere bieden uitzicht op de bergen.
In einigen Apartments gibt es traditionelle Schornsteine und andere blicken auf die Berge.

De kamers zijn ingericht in de traditionele stijl van de bergen en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über eigene Badezimmer.

De afstand naar de luchthaven Flesland bedraagt 16 km. De woonkamers van Bergen - Apartment hebben een zithoek en zijn uitgerust met een televisie.
Vom Flughafen Bergen trennen Sie 16 km. Eine Sitzecke und ein TV gehören in den Wohnzimmern des Bergen - Apartment zur Ausstattung.

De appartementen bieden uitzicht op de bergen en hebben een betegelde badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Das Apartments bieten zudem Bergblick und ein gefliestes Bad mit einer Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukten.

De meeste kamers hebben uitzicht op de bergen, sommige hebben een balkon.
Die meisten Zimmer bieten einen Ausblick auf die Berge, und einige verfügen auch über einen Balkon.

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Neben der individuellen Gestaltung erwarten Sie in jedem Zimmer der Blick auf die Weingebiete oder die Berge, ein rustikaler Kamin, historische Fresken und toskanische Himmelbetten.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Alle Apartments und Studios verfügen über einen Balkon mit See- oder Bergblick. Freuen Sie sich außerdem auf einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und Videos, einen CD-Player und ein Radio sowie eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit Sitzgelegenheiten im Freien. Ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner darf auch nicht fehlen.

Sommigen hebben patio-deuren die toegang bieden tot de tuin, en anderen hebben traditionele tartans-stoffen en uitzicht op de tuin.
Einige besitzen darüber hinaus eine Terrassentür, durch die Sie direkt in den Garten gelangen, während andere mit traditionellen Tartanstoffen eingerichtet sind und eine Aussicht auf den Garten genießen.

Het hotel heeft een eigen restaurant, een openbaar badhuis en kamers met uitzicht op bergen en de traditionele huizen van Kyoto.
Es bietet ein Restaurant, ein öffentliches Bad und Zimmer mit Aussicht auf die Berge und die traditionellen Häuser von Kyoto.