Traduction de «omringd door bergen en bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs geopende 5-sterrenhotel wordt omringd door bergen en bossen en biedt een adembenemend uitzicht op de Alpen en de Mont Blanc.
Umgeben von Bergen und Wäldern, bietet Ihnen dieses neu eröffnete 5-Sterne-Hotel eine atemberaubende Aussicht auf die Alpen und den Mont Blanc.

Hotel Harfenwirt ligt op een schilderachtige locatie, omringd door bergen en bossen in de vallei van Wildschönau.
Direkt neben den Skipisten und dem Skilift Tennladen empfängt Sie das Hotel Harfenwirt in malerischer Lage inmitten der Berge und Wälder des Wildschönau Tals.

Haus Rainbach wordt omringd door bergen en bossen, en biedt een familiale sfeer, op 10 minuten rijden van het skigebied Ötz.
Das Haus Rainbach ist von Bergen und Wäldern umgeben und bietet eine familiäre Atmosphäre.

Hotel Parador ligt op 9 km van de stad Tejeda en wordt omringd door bergen en bossen.
Das von Bergen und Wäldern umgebene Parador befindet sich 9 km von er Ortschaft Tejeda entfernt.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving in Au-Schoppernau en wordt omringd door bergen en bossen.
Begeistern wird Sie die ruhige Lage der Unterkunft inmitten von Bergen und Wäldern. Sie wohnen hier in Au-Schoppernau.

Residence Floralp wordt omringd door bergen en bossen en ligt in Colfosco, een ideale omgeving om te wandelen en fietsen.
Umgeben von Bergen und Wäldern bietet die Residence Floralp in Colfosco einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Het Voglauerhof ligt te midden van weelderige bossen en wordt omringd door bergen. Het biedt comfortabele kamers met traditionele meubels en kabel-tv.
Inmitten üppiger Wälder und umgeben von Bergen bietet der Voglauerhof komfortable Zimmer mit traditionellen Möbeln und Kabel-TV.

Het Renata wordt omringd door bergen en weelderige bossen en beschikt over accommodatie met satelliettelevisie.
Im Renata wohnen Sie inmitten der Berge und üppiger Wälder in einer Unterkunft mit einem Sat-TV.

Gästehaus am Graben biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en is omringd door weilanden en bossen.
Das Gästehaus am Graben erwartet Sie umgeben von Wiesen und Wäldern und mit Panoramablick auf die Berge.

Het Hotel-Gasthof Maria Plain wordt sinds 1654 beheerd door een familie. Het ligt op een rustige locatie, omringd door weilanden en bossen, op slechts 250 meter van de bedevaartskerk Maria Plain, en op 10 minuten rijden van Salzburg.
Der Hotel-Gasthof Maria Plain ist seit 1654 in Familienbesitz. Er begrüßt Sie in ruhiger Lage und von Wiesen und Wäldern umgeben, nur 250 m von der Wallfahrtskirche Maria Plain und eine 10-minütige Fahrt von Salzburg entfernt.