Traduction de «bergen de comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alpin ligt in het skigebied Poiana Brasov, middenin een natuurlijke omgeving. Het biedt een schitterend uitzicht op de bergen en comfortabel ingerichte kamers met gratis vast internet.
Inmitten einer Naturlandschaft bietet Ihnen das Hotel Alpin im Skiresort Poiana Brasov einen herrlichen Bergblick sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het dorp Schenna em biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en comfortabele, goed ingerichte kamers, alle voorzien van een balkon.
Nur wenige Schritte von dem Dorf Schenna entfernt, bietet dieses Haus eine fantastische Aussicht über die Berge, mit gemütlichen, gut eingerichteten Zimmern, die alle mit Balkon ausgestattet sind.

Er is een terras met uitzicht op de bergen en comfortabele kamers met WiFi en een lcd-televisie met satellietkanalen.
Die Zimmer sind komfortabel und sind mit Sat-LCD-TV und WLAN-Zugang ausgestattet.

Vanuit de uitkijktoren van Hotel Rural Orotava hebt u een mooi uitzicht op het oude centrum, de zee en de bergen. De comfortabele kamers van Hotel Rural Orotava zijn liefdevol ingericht met originele meubels.
Bewundern Sie vom Aussichtsturm des Hotels Rural Orotava aus die herrliche Sicht auf die Altstadt, das Meer und die Berge. Die komfortablen Zimmer im Hotel Rural Orotava sind liebevoll mit original erhaltenen Möbeln eingerichtet.

De 17e-eeuwse boerderij La Palazzina biedt een panoramisch uitzicht op het Gardameer en de omliggende bergen en comfortabele accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das La Palazzina befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Gardasee und die umliegenden Berge sowie eine komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Dit gezellige familiehotel biedt een comfortabele thuisbasis op slechts 250 m van het strand van het charmante Bergen aan Zee.
Dieses familienfreundliche Hotel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft nur 250 vom Strand des schönen Städtchens Bergen am Zee entfernt.

Dit rustige hotel in het stadsdeel Bergen-Enkheim heeft een terras op het zuiden met een prachtig uitzicht op Frankfurt en het Maindal, en beschikt over gratis WiFi, een traditioneel restaurant en comfortabel ingerichte kamers.
Dieses ruhige Hotel im Stadtteil Bergen-Enkheim bietet kostenfreies WLAN, ein traditionelles Restaurant und komfortabel eingerichtete Zimmer.

Dit hotel in het centrum van Bergen bestaat al een flinke tijd en is een comfortabele uitvalsbasis voor sport en recreatie op het platteland van Celle.
Im Herzen von Bergen bietet das Hotel mit langjähriger Tradition eine komfortable Ausgangsbasis für Sport- und Freizeitaktivitäten im Großraum Celle.

Deze accommodatie bevindt zich op een schilderachtige locatie en wordt omringd door bergen en de tuin. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich in einer malerischen Umgebung mit Bergen und Gärten auf komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Bergblick.

Het biedt u een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Geniet van comfortabele kamers met een balkon of een terras, en van het prachtige uitzicht op de majestueuze bergen.
Freuen Sie sich auf die beeindruckende Aussicht auf die Berge. Sie wohnen in einem der komfortablen Zimmer mit Balkon oder einer Gartenterrasse und lassen den Blick über die imposante Berglandschaft schweifen.