Traduction de «bergachtige stad » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Isabella ligt op slechts 10 minuten lopen van het kuuroord Terme di Merano, en heeft een centrale ligging in de bergachtige stad Merano.
Das Hotel Isabella begrüßt Sie zentral gelegen in der Bergstadt Meran nur 10 Gehminuten vom Thermalbad Terme di Merano entfernt.

In de Skybar kunt u genieten van à-la-cartegerechten, drankjes en uitzicht over de stad Bergen en de bergachtige omgeving.
In der Skybar mit Aussicht auf Bergen und die umliegenden Berge genießen Sie à-la-carte-Gerichte und Getränke.

Dit hotel ligt aan de oever van Lac du Bourget, op een steenworp afstand van het centrum van de stad. Het biedt een spectaculair uitzicht over de landelijke, bergachtige omgeving.
Das Hotel liegt am Ufer des Lac du Bourget, nur ein paar Meter von der Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich auf eine spektakuläre Landschaft und Bergwelt.

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und reine Bergluft atmen wollen.

Het bergachtige dorp Tsagkarada ligt op een afstand van 29 km. De stad Volos ligt op 30 km afstand en de nationale luchthaven Nea Anchialos op 45 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Vom Bergdorf Tsagkarada trennen Sie 29 km. Zur Stadt Volos gelangen Sie nach 30 km und den nationalen Flughafen Nea Anchialos erreichen Sie nach 45 km. Kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het kiezelstrand Klančac ligt op 1,5 km afstand. De accommodatie bevindt zich op 5 km van het bergachtige natuurpark Učka en op 20 km van de charmante boulevard en wellnesscentra van de stad Opatija.
Den Kiesstrand von Klančac erreichen Sie nach 1,5 km. Der Naturpark Učka-Gebirge liegt 5 km und Opatija mit der reizvollen Promenade und den Wellnesscentern 20 km entfernt.

Hotel Puerta Del Oriente is te vinden in een bergachtige streek, op 20 km afstand van de klassieke stad Llanes en op slechts 3 km afstand van het strand Playa de la Franca.
Dieses Hotel erwartet Sie in einem Berggebiet, 20 km von der traditionellen Stadt Llanes und nur 3 km vom Strand Playa de la Franca entfernt.