Traduction de «bergachtige gebied » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel is ideaal gelegen in een bergachtig gebied in het zuiden van Brazilië als u wilt genieten van de mooie landschappen en watervallen.
In einer bergigen Region des südlichen Brasiliens gelegen, eignet sich das Novotel perfekt, wenn Sie die schöne Landschaft und die Wasserfälle der Gegend genießen möchten.

Vanuit de hoofdstad van de regio, Els Ports, kunt u dit bergachtige gebied verkennen, dat veel te bieden heeft op het gebied van natuur, geschiedenis en tradities.
Besuchen Sie die Hauptstadt der Region, Els Ports, und erkunden Sie die Berggegend voll natürlicher Schönheit sowie historischer Sehenswürdigkeiten und interessanter Traditionen.

De Plitvicemeren bevinden zich in het bergachtige gebied van Lika.
Die Plitvicer Seen befinden sich inmitten der Bergregion Lika.

Elf Pension ligt in het bergachtige gebied van de provincie Gangwon, op 3 km van het Phoenix Park Resort.
Die Elf Pension erwartet Sie in den Berggebieten der Provinz Gangwon, 3 km vom Phoenix Park Resort entfernt.

Aux Sources de l'Yonne ligt in het bergachtige gebied in de regio Morvan. Het pension is voorzien van een seizoensgebonden zwembad in de tuin en een gemeubileerd terras.
Das Aux Sources de l'Yonne liegt in der bergigen Gegend der Region Morvan.

Agritur Agua Biencia ligt in een rustig, bergachtig gebied in Pozzo di Fassa, op 400 meter van Vajolet I skiliften.
Das Agritur Agua Biencia liegt in einem ruhigen Berggebiet in Pozzo di Fassa, 400 m von den Skiliften Vajolet I entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen in een bergachtig gebied van Bossico en is een geweldige bestemming voor liefhebbers van mountainbiken, fietsen en wandelen in een prachtige natuurlijke omgeving. Het heeft uitzicht over het Iseomeer.
Das zentral in Bossico gelegene Hotel bietet Ihnen Aussicht auf den Lago d'Iseo. Sie wohnen in einem bergigen Gebiet, das wegen seiner natürlichen Schönheit besonders bei Mountainbikern, Trailbikern und Wanderern beliebt ist.

Sel d'ailleurs ligt in een olijfgaard in het dorp Imarigha in het bergachtige gebied tussen Taroudant en Marrakech en is een traditioneel Marokkaans pand, dat voorzien is van moderne gemakken.
Das Sel d'ailleurs befindet sich in einem traditionellen marokkanischen Haus in einem Olivenhain in Imarigha, einem Dorf in der Bergregion zwischen Marrakesch und Taroudant. Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

Mountain Breeze is te vinden in bergachtig gebied met een koel klimaat. Dit hotel ligt op 10 minuten rijafstand van de Tempel van de Heilige Tand en het treinstation van Kandy.
In einer bergigen Region mit einem kühlen Klima begrüßt Sie das Mountain Breeze nur 10 Autominuten vom Zahntempel Sri Dalada Maligawa und vom Bahnhof Kandy entfernt auf einer Höhe von 500 m über dem Meeresspiegel.

Willa Monte Rosa biedt accommodatie met gratis WiFi in het hele pand, in een bergachtig gebied ideaal om te wandelen.
Die Willa Monte Rosa bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen in einer bergigen Gegend, die sich perfekt zum Wandern eignet.