Traduction de «berg rinjani en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kijkt uit op de berg Rinjani en beschikt over een groot buitenzwembad en een restaurant aan het strand.
Neben der Aussicht auf den Berg Rinjani erwarten Sie ein großer Außenpool und ein Restaurant direkt am Meer.

U kunt op het strand ook genieten van de prachtige zonsondergang met uitzicht op de omliggende eilanden Gili Meno en Gili Trawangan, de berg Rinjani op Lombok en de berg Agung op Bali.
Genießen Sie den schönen Sonnenuntergang am Strand mit Blick auf die Nachbarinseln Gili Meno und Gili Trawangan, den Mount Rinjani von Lombok und den Mount Agung auf Bali.

Tir Na Nog ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt uitzicht op de berg Rinjani en de Straat van Lombok.
Das Tir Na Nog mit Blick auf den Berg Rinjani und Lombok Strait heißt Sie nur wenige Schritte vom Strand entfernt willkommen.

Les Berges du Canal beschikt ook over een kinderclub voor kinderen tussen 4 en 11 jaar oud.
Das Les Berges du Canal bietet auch einen Kinderclub für kleine Gäste zwischen 4 und 11 Jahren.

Het Concorde Les Berges Du Lac beschikt tevens over 2 restaurants.
Besuchen Sie auch eines der beiden Restaurants im Concorde Les Berges du Lac.

Het biedt uitzicht op de berg Vitosha en beschikt over een gezondheids- en wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf die Aussicht auf das Witoschagebirge sowie ein Gesundheits- und Wellnesscenter.

Hotel Steger Dellai ligt 1900 m boven de zeespiegel middenin het hart van de Dolomieten in de bergweide Seiser Alm en biedt een prachtig uitzicht op de berg Schlern. Het beschikt over een elegant restaurant en ontspannende faciliteiten.
Das Hotel Steger-Dellai liegt 1.900 m über dem Meeresspiegel auf der Seiser Alm im Herzen der Dolomiten und verfügt über einen atemberaubenden Blick auf den Berg Schlern, ein elegantes Restaurant sowie entspannende Annehmlichkeiten.

Le Village du Toubkal Spa ligt aan de voet van de berg Toubkal en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op het Atlasgebergte.
Am Fuße des Toubkals, bietet dieses Resort eine Terrasse mit Panoramablick auf das Atlasgebirge.

Fuji Premium Resort wordt omgeven door een weelderig bos in het schilderachtige gebied van de berg Fuji. Het beschikt over tennisbanen, een golfbaan en in de zomer is er een overdekt zwembad.
Das von dichten Wäldern umgebene Fuji Premium Resort begrüßt Sie in der Gegend des malerischen Berges Fuji. Es bietet Ihnen Tennisplätze, einen Golfplatz, einen im Sommer geöffneten Innenpool und geräumige Zimmer.

Nishimiyasou ligt op slechts een steenworp afstand van het Kawaguchimeer in het gebied rondom de berg Fuji. Het beschikt over kamers in Japanse stijl met een flatscreen-tv.
Die Unterkunft Nishimiyasou liegt nur wenige Schritte vom See Kawaguchi in der Gegend um den Berg Fuji entfernt und bietet Zimmer im japanischen Stil mit einem Flachbild-TV.