Traduction de «berg ida en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Altın Çeşmeli Konak ligt op de hellingen van de berg Ida en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
An den Hängen des Berges Ida begrüßt Sie das Altın Çeşmeli Konak mit einem Panoramablick auf die Ägäis.

Het hotel biedt spectaculaire uitzichten op de berg Ida en de Golf van Edremit en biedt eveneens begeleide rondreizen te voet of te paard naar fascinerende locaties, waaronder de waterval bij de berg Kaz.
Das Hotel mit spektakulärem Blick auf das Ida-Gebirge und den Golf von Edremit bietet geführte Wander- und Reittouren zu faszinierenden Stätten, darunter zum Wasserfall am Berg Kaz.

Hotel Marina ligt in het bergdorp Anogia, en biedt kamers met balkon waarop u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de berg Ida Psiloritis.
Das Hotel Marina begrüßt Sie im Bergdorf Anogia und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon sowie Panoramablick auf das Psiloritis-Massiv.

Het Earino bevindt zich aan de voet van de berg Ida Psiloritis en biedt accommodatie met een keuken. Tevens beschikt het over een taverne met een terras, waar u van een panoramisch uitzicht op de Malevyzi-vallie kunt genieten.
Am Fuße des Berges Psiloritis erwarten Sie im Earino Unterkünfte mit Küche und eine Taverne mit Terrasse und Panoramablick auf das Tal Malevizi.

Het Zeushan Hotel ligt in een gezellig dorp aan de voet van de berg Ida, op 4 km van de Egeïsche kust. Het biedt 2 natuurstenen gebouwen en een tuin met houten tafels en stoelen.
Das Zeushan Hotel empfängt Sie in einem gemütlichen Dorf an den Ausläufern des Berges Mount Ida, 4 km von der ägäischen Küste entfernt. Das Zeushan Hotel umfasst 2 aus Stein erbaute Gebäude und einen Garten mit Holztischen und Stühlen.

Les Berges du Canal biedt 2-kamerappartementen voor 4 personen en 3-kamerappartementen voor maximaal 7 personen.
Das Les Berges du Canal bietet Apartments mit 2 Schlafzimmern für 4 Personen und Apartments mit 3 Schlafzimmern für bis zu 7 Personen.

Het Assos Behram Hotel bevindt zich op slechts 1,5 uur rijden van het nationale park van de berg Ida en op 80 km van Çanakkale, waar u de antieke Griekse stad Troje kunt bezichtigen.
Das Assos Behram Hotel liegt nur eine 1,5-stündige Fahrt vom Nationalpark Mount Ida entfernt. Nach 80 km erreichen Sie Canakkale, wo Sie die antike griechische Stadt Troja besichtigen können.

Vanaf de terrassen kunt u genieten van uitzicht over de olijfbomen, de berg Ida en de Egeïsche Zee.
Von der Terrasse aus genießen Sie einen Ausblick auf Olivenbäume, das Ida-Gebirge und die Ägäis.

Het Akcam Hotel ligt aan de voet van berg Ida en beschikt over moderne kamers en gratis WiFi.
Am Fuße des Ida-Gebirges bietet Ihnen das Akcam Hotel moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het Campanile Lyon Centre - Berges du Rhône biedt gratis WiFi.
Das Campanile Lyon Centre - Berges du Rhône bietet kostenlosen WLAN-Internetzugang und liegt nur 200 m vom U-Bahnhof Guillotière und der Rhône entfernt.