Traduction de «berg bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen in Prenzlauer Berg bevinden zich op slechts 7 minuten met het openbaar vervoer van de Hackescher Markt en de Alexanderplatz. De appartementen liggen op een geweldige, goed te bereiken locatie in het hart van de bruisende Berlijnse kunst- en modewereld.
In diesen Apartments wohnen Sie im Herzen der pulsierenden Kunst- und Modeszene im Berliner Bezirk Prenzlauer Berg und profitieren von einer hervorragenden Verkehrsanbindung. Zum Hackeschen Markt und zum Alexanderplatz fahren Sie von hier aus nur 7 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De geluiddichte suites en studio appartementen van het TopDomizil - Apartments 'Residenz Prenzelberg' bevinden zich in de bruisende wijk Prenzlauer Berg en zijn voorzien van een balkon en een ingebouwde keuken.
Im pulsierenden Berliner Bezirk Prenzlauer Berg bieten diese schallisolierten-suiten und Studio-Apartments Balkons und Einbauküchen.

De stijlvolle appartementen van het Apartments Berlin bevinden zich op verschillende locaties in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg.
Diese stilvollen Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten im angesagten Berliner Bezirk Prenzlauer Berg.

Er bevinden zich veel wandelpaden in de buurt van Hotel Odile, die naar de top van de berg Olympos of de vuurspuwende berg Chimera voeren.
In der Nähe des Hotels Odile erwarten Sie zahlreiche Wanderwege, die zum Gipfel des Berges Olymp oder dem Feuer speienden Berg Chimaira führen.

De Jahorina-berg en de Bjelasnica-skilift bevinden zich binnen 35 km afstand. Het centrale trein- en busstation bevindt zich 5 km verderop. De lokale bussen stoppen op 50 meter van de accommodatie.
Sie erreichen den Gebirgszug Jahorina und den Bjelašnica-Skilift nach 35 km. Nach 5 km gelangen Sie zum Fern- und Busbahnhof. In 50 m Entfernung halten Stadtbusse.

Op slechts 11 km van La Senda bevinden zich de wandelpaden naar de berg Cerro Fitzroy en het meer Laguna Capri.
Die Wanderwege Fitz Roy und Capri Lagune verlaufen nur 11 km vom La Senda entfernt.

De berg Černá Hora en het skigebied bevinden zich in een straal van 800 meter afstand.
Der Berg Černá hora (deutsch Schwarzenberg) und das Skigebiet Černá Hora - Pec befinden sich im Umkreis von 800 m. Die Schneekoppe liegt 20 km von der Unterkunft entfernt.

De kamers in traditionele stijl bevinden zich in het hoofdgebouw. Ze zijn ingericht in aardetinten en met houten meubilair. Ze zijn voorzien van een koelkast, airconditioning en een balkon met uitzicht op de berg.
Die traditionell gestalteten Zimmer im Hauptgebäude sind mit erdigen Farben und Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank, Klimaanlage und einen Balkon mit Ausblick auf die Berge.

De suites bevinden zich in het bijgebouw op 30 meter afstand, zijn ingericht met parketvloeren en hebben een balkon of terras met uitzicht op de berg Conero.
Die Suiten befinden sich im 30 m entfernten Nebengebäude und verfügen über Parkett und einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Berg Conero.

De bungalows bevinden zich op slechts 200 meter van het strand van Cirali en kijken uit op de berg Olympos.
Die Villa liegt nur 200 m vom Strand von Çirali entfernt und bietet einen Blick auf den Berg Olympos.