Traduction de «bereikt worden via het station » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Kitzbühel ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie en kan ook per trein bereikt worden via het station van Westendorf, op 600 meter van het Familienhotel Heisenhof.
Die Stadt Kitzbühel liegt 15 Fahrminuten entfernt und ist auch mit der Bahn vom nur 600 m entfernten Bahnhof Westendorf aus erreichbar.

Het centrum van Londen bereikt u in 20 minuten via het station Ealing Broadway, op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum von London erreichen Sie in 20 Minuten über die Station Ealing Broadway, die nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt ist.

Hier vandaan bereikt u het centraal station in 15 minuten en de Dam in 10 minuten via een directe verbinding.
Sie bieten eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof, welchen Sie in 15 Minuten erreichen, und zum Stadtplatz Dam Square, zu dem Sie in 10 Minuten gelangen.

Het is 850 meter naar het Centraal Station en van hier bereikt u via een directe verbinding het Museumplein in 20 minuten en het Leidseplein in 15 minuten.
Zum Hauptbahnhof gelangen Sie nach 850 m. Von dort können Sie in 20 Minuten direkt zum Museumplein und in 15 Minuten zum Leidseplein fahren.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen, zoals de Big Ben, de Houses of Parliament en de London Eye kunnen allemaal binnen 15 minuten worden bereikt met de metro via het station Elephant Castle.
Die wichtigsten Londoner Sehenswürdigkeiten wie den Big Ben, das Houses of Parliament und das London Eye können Sie jeweils nach einer 15-minütigen U-Bahnfahrt über den Bahnhof Elephant Castle erreichen.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Hyogo bereikt u het Kobe Station in 5 minuten rijden en het Sannomiya Station ligt op 10 minuten rijden.
Der nahe gelegenen Bahnhof Hyogo und der Bahnhof Kobe befinden sich eine 5-minütige Fahrt, der Bahnhof Sannomiya 10 Fahrminuten entfernt.

De trein bereikt in 4 minuten station Chamartín en in 19 minuten station Atocha.
In nur 4 Minuten erreichen Sie mit dem Zug den Bahnhof Chamartín, während die Fahrtzeit zum Bahnhof Atocha 19 Minuten beträgt.

In 5 minuten lopen bereikt u het MRT-station Expo, dat 1 station verwijderd is van de luchthaven Singapore Changi.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum MRT-Bahnhof Expo und von dort nach nur 1 Haltestelle zum Flughafen Singapore Changi.

Binnen 5 minuten lopen bereikt u het centraal station en het treinstation Gornergratbahn.
Den Hauptbahnhof und den Bahnhof der Gornergratbahn erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het treinstation Belorussky ligt op 4 metrohaltes en de internationale luchthaven Sheremetyevo bereikt u vanaf dit station in 35 minuten met de Aeroexpress-trein.
Vom Weißrussischen Bahnhof trennen Sie 4 U-Bahnstationen. Von dort aus gelangen Sie mit dem Aeroexpress-Zug nach 35 Minuten zum internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo.