Traduction de «bereikt op loopafstand van hotel agapi » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mamaia Casino ligt op 600 meter afstand en het Dolfinarium kan binnen 2,5 km worden bereikt. Op loopafstand van Hotel Agapi vindt u gratis parkeergelegenheid .
Das Kasino Mamaia liegt 600 m und das Delfinarium 2,5 km entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen wenige Gehminuten vom Hotel Agapi Mamaia entfernt zur Verfügung.

Porto bevindt zich op 20 kilometer afstand en kan vanaf metrostation Póvoa de Varzim, op 10 minuten loopafstand van het hotel, in 1 uur bereikt worden.
Das 20 km entfernte Porto erreichen Sie innerhalb 1 Stunde über die Verbindungen am 10 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Póvoa de Varzim.

U vindt een ruime keuze aan restaurants op loopafstand van het hotel, in het centrum van de stad. De Saint-Pierre-markt in de antiekwijk bereikt u te voet in 5 minuten.
Eine große Auswahl an Restaurants befindet sich in fußläufiger Entfernung in der Innenstadt und den Saint-Pierre Markt im Antikviertel erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Shinjuku en Asakusa kunnen worden bereikt via het metrostation Bakuroyokoyama/Higashi-Ginza, dat op 5 minuten loopafstand van het hotel ligt.
Shinjuku und Asakusa erreichen Sie von der 5 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station Bakuroyokoyama/Higashi-nihonbashi.

Op 5 minuten loopafstand ligt de straat Middle Huaihai. De metrostations Changshu (metrolijn 1 en 7) en South-Shaanxi (metro lijn 1 en 10) bereikt u te voet in 10 minuten vanaf het hotel.
Das Fenyang Garden Hotel liegt 5 Gehminuten von der Middle Huaihai Road, 10 Gehminuten vom Bahnhof Changshu (U-Bahn-Linien 1 und 7) und vom Bahnhof South Shaanxi Road (U-Bahn-Linien 1 und 10) entfernt.

Op korte loopafstand van het hotel vindt u lokale winkels, cafés en pubs. Buckingham Palace en het St. James Park bereikt u in 20 minuten lopen.
Lokale Geschäfte, Cafés und Kneipen finden Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt. Den Buckingham Palast und den St. James’s Park erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Die U-Bahn-Stationen der Stadt liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel Benidorm entfernt und bieten einfache Anbindungen an das World Trade Center, das Kulturzentrum Telmex und den Silber- und Handwerksmarkt La Ciudadela.

Het hotel ligt op 2 minuten loopafstand van metrostation Mundet, en het centrum van Barcelona kan in 20 minuten reizen bereikt worden.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Mundet und 20 Fahrminuten von Barcelonas Stadtzentrum entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het bus- en metrostation Bolhão. Het klooster Serra do Pilar bereikt u te voet in 10 minuten.
Das Hotel do Porto liegt nur wenige Schritte von der Bus- und U-Bahn-Station Bolhão und 10 Gehminuten vom Kloster Serra do Pilar entfernt.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.