Traduction de «bereikt ook gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

U bereikt ook gemakkelijk het historische hart van Mojácar, dat op 2,5 km afstand ligt.
Das historische Zentrum von Mojácar erreichen Sie bequem in 2,5 km Entfernung.

Vanuit het Inn at Longwood bereikt u ook gemakkelijk de Longwood Galleria, met tal van winkels, restaurants en nog veel meer.
Das The Inn at Longwood befindet sich zudem unweit der Longwood Galleria mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und vielem mehr.

U bereikt bekende meren zoals de Thunersee ook gemakkelijk.
Ebenfalls bequem erreichbar sind bekannte Seen wie der Thunersee.

Het Mitzithras Hotel ligt slechts een uur rijden van de internationale luchthaven van Athene, ook bereikt u gemakkelijk de toegangswegen naar alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
Das Mitzithras Hotel liegt nur 1 Autostunde vom internationalen Flughafen Athen entfernt und auch die wichtigsten archäologischen Stätten sind leicht erreichbar.

Het omliggende platteland nodigt u uit voor wandel- en fietstochten, terwijl interessante steden zoals Lüneburg, Lauenburg en Winsen/Luhe ook gemakkelijk bereikt kunnen worden.
Die ländliche Umgebung lädt zu Erkundungstouren ein - ob beim Wandern oder Radfahren. Unternehmen Sie zudem Ausflüge in interessante Städte wie Lüneburg, Lauenburg und Winsen/Luhe.

U komt ook gemakkelijk nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken: het Casas das Rosas ligt op 7 minuten lopen van het hotel, en het kunstmuseum van Sao Paulo bereikt u na 3 metrohaltes.
Bequem erreichen Sie Sehenswürdigkeiten in der Nähe wie das 7 Gehminuten entfernte Kulturzentrum Casa das Rosas. Vom Kunstmuseum Sao Paulo trennen Sie nur 3 U-Bahnstationen.

Het biedt ook gemakkelijke verbinding naar de dramatische Atlantische kustlijn en Limerick bereikt u in iets meer dan 1 uur rijden naar het zuiden.
Von hier aus gelangen Sie auch bequem zur spektakulären Atlantikküste und Limerick liegt rund 1 Autostunde südlich.

Het hotel heeft een gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en ook Chemnitz (20 kilometer) en Dresden (60 kilometer) kunnen gemakkelijk bereikt worden.
Zudem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A4. Auf diese Weise gelangen Sie bequem in die Städte Chemnitz und Dresden, von denen Sie 20 bzw. 60 km trennen.

Het treinstation kan ook snel en gemakkelijk worden bereikt vanaf het U Tri Lvu.
Auch der Bahnhof ist vom U Tri Lvu schnell und einfach erreicht.

Het Ljubljana Resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de ringweg rond de stad. Het kan ook worden bereikt met de openbare buslijnen nummer 6, 8 en 11, die elke 15 minuten vertrekken aan de voorzijde van het resort, tot middernacht.
Sie können zudem mit den öffentlichen Buslinien 6, 8 und 11 bis zum Resort fahren. Die Busse fahren alle 15 Minuten vor dem Resort ab und verkehren häufig bis Mitternacht.