Traduction de «bereikt monumenten » (Néerlandais → Allemand) :

Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore heeft een gunstige ligging, dichtbij de snelweg 295, van waaruit u zowel eenvoudig het centrum van de stad Baltimore als Washington DC bereikt. Monumenten, gedenkplaatsen en musea, evenals het historische Annapolis en de binnenhaven van Baltimore, kunt u allemaal in de buurt vinden.
Das Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore liegt günstig am Highway 295, was einen einfachen Zugang zum Stadtzentrum von Baltimore und Washington D.C ermöglicht. Denkmäler, Gedenkstätten und Museen liegen zusammen mit der historischen Hauptstadt Annapolis und der Innere Hafen von Baltimore in der Nähe.

In slechts enkele minuten bereikt u gemakkelijk het grootste deel van de befaamde Praagse monumenten.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Prag sind in nur wenigen Minuten erreichbar.

Te voet bereikt u in 15 minuten het Wenceslasplein en de beroemdste historische monumenten.
Der Wenzelsplatz und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten befinden sich weniger als 15 Gehminuten entfernt.

De monumenten van Hué staan op de Werelderfgoedlijst. Deze bereikt u binnen 20 minuten rijden vanaf het Park View Hotel.
Das Park View Hotel liegt eine 20-minütige Fahrt von den zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörenden Attraktionen von Hue entfernt.

Antiguo Hotel Europa heeft een unieke locatie, op korte loopafstand van de monumenten en de historische bezienswaardigheden van de eerste stad van Amerika. Ook bereikt u in slechts enkele minuten diverse winkelcentra.
Das Hotel erfreut sich einer einzigartigen Lage in wenigen Gehminuten Entfernung von den Monumenten und historischen Stätten der ersten Stadt Amerikas. Mehrere Einkaufszentren erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Vanaf Hampton Inn Saint Augustine Beach bereikt u gemakkelijk enkele van de oudste monumenten in de omgeving.
Vom Hampton Inn Saint Augustine Beach gelangen Sie bequem zu einigen der geschichtsträchtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend.

U bereikt via een korte tramrit gemakkelijk het nachtleven van Zagreb, evenals historische monumenten en bezienswaardigheden.
Das Nachtleben von Zagreb erreichen Sie ebenso wie alle historischen Monumente und Sehenswürdigkeiten schon nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn.

De monumenten Hurlers en Cheesewring bereikt u in 10 minuten rijden van het Trecarne.
Zu den Monumenten Hurlers und Cheesewring fahren Sie vom Trecarne aus 10 Minuten.