Traduction de «bereikt het grootste » (Néerlandais → Allemand) :

Posada La Merced Antigua ligt op slechts 200 meter van het plein La Merced, en de kerk. U bereikt het grootste plein van Antigua te voet in 3 minuten.
Nur 200 m vom Platz La Merced und der Kirche sowie nur 3 Gehminuten vom Hauptplatz von Antigua entfernt begrüßt Sie das Posada La Merced Antigua.

Het grootste winkelcentrum van het Midden-Oosten, de Mall of the Emirates, bereikt u in slechts 10 minuten rijden.
Das größte Einkaufszentrum des Nahen Ostens, die Mall of the Emirates, liegt nur 10 Fahrminuten entfernt.

Ons pasgebouwde hotel is centraal gelegen in een rustige woonwijk, vlak bij het treinstation. U bereikt met gemak de toeristische bezienswaardigheden en de grootste attracties van de stad.
Zentral in einer ruhigen Wohngegend, nahe dem Bahnhof und nicht weit von den Touristenzielen und Hauptsehenswürdigkeiten entfernt, befindet sich das Seven Hotel.

Het treinstation van Katoomba en het grootste winkelcentrum van de stad bereikt u in slechts 3 minuten rijden.
Den Bahnhof Katoomba und das Haupteinkaufszentrum der Stadt erreichen Sie mit dem Auto schon in 3 Minuten.

Het Balatonmeer, het grootste meer van Centraal-Europa, kan worden bereikt in 10 minuten rijden.
Zum Balaton, dem größten See in Mitteleuropa, gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

In 5 minuten lopen bereikt u het Teatro Massimo Vittorio Emanuele, het grootste operahuis van Italië.
Das Palco RoomsSuites trennen 5 Gehminuten vom Teatro Massimo Vittorio Emanuele, dem größten Opernhaus in Italien.

De Pravčická brána, de grootste natuurlijke zandsteenbrug van Europa, kan te voet in 1 uur bereikt worden via een pittoresk wandelpad, dat direct voor het Forst Garden begint.
Das Prebischtor, die größte natürliche Sandsteinbrücke Europas, erreichen Sie zu Fuß nach 1 Stunde auf einem malerischen Wanderweg, der direkt vor dem Forest Garden beginnt.

De SCS, een van de grootste winkelcentra van Europa, bereikt u in 20 minuten met de trein.
Das SCS, eines der größten Einkaufszentren Europas, ist eine 20-minütige Bahnfahrt von der Pension Iris entfernt.

In slechts enkele minuten bereikt u gemakkelijk het grootste deel van de befaamde Praagse monumenten.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Prag sind in nur wenigen Minuten erreichbar.

In 5 minuten bereikt u Piazza Maggiore, 1 van de grootste pleinen in Italië.
Die Piazza Maggiore gehört zu den größten Plätzen Italiens und liegt 5 Minuten entfernt.