Vertaling van "bereikt het dromoland castle " (Nederlands → Duits) :

U bereikt het Dromoland Castle Hotel via een lange weg die door hectares aan mooie grasvelden kronkelt.
Das Dromoland Castle, wo ursprünglich die gälische königliche Familie zu Hause war, erreichen Sie nach einer langen Fahrt durch große Rasenflächen.

Het Dromoland Castle Hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Shannon, en op 30 minuten rijden van de stad Limerick.
Das Dromoland Castle Hotel ist nur 20 Autominuten vom Flughafen Shannon entfernt und die Stadt Limerick kann in 30 Autominuten erreicht werden.

Als gast kunt u profiteren van speciale tarieven bij wellnesscentrum Spa at Dromoland en bij de wedstrijdgolfbaan van hotel Dromoland Castle.
Im Spa at Dromoland sowie auf dem Meisterschafts-Golfplatz in Dromoland Castle profitieren Sie von Ermäßigungen.

De luchthaven van Shannon en het Dromoland Kasteel bereikt u in minder dan 10 minuten.
Den Flughafen Shannon und das Schloss Dromoland erreichen Sie vom Carrygerry Hotel aus in 10 Minuten.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen, zoals de Big Ben, de Houses of Parliament en de London Eye kunnen allemaal binnen 15 minuten worden bereikt met de metro via het station Elephant Castle.
Die wichtigsten Londoner Sehenswürdigkeiten wie den Big Ben, das Houses of Parliament und das London Eye können Sie jeweils nach einer 15-minütigen U-Bahnfahrt über den Bahnhof Elephant Castle erreichen.

De historische plaatsen Hever Castle, Scotney Castle en Penshurst Place kunnen vanaf het hotel in 20 minuten rijden bereikt worden.
Die historischen Stätten Hever Castle, Scotney Castle und Penshurst Place erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Fahrminuten.

Het 13de-eeuwse King John's Castle bereikt u te voet in slechts 5 minuten.
Das King John's Castle aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Dublin Castle ligt op 5 minuten afstand, en u bereikt Trinity College en de kathedraal van Christchurch te voet in minder dan 10 minuten vanaf het Drury Court Hotel.
Das Dublin Castle erreichen Sie nach 5 Minuten und das Trinity College sowie die Christchurch Cathedral befinden sich weniger als 10 Gehminuten vom Drury Court Hotel entfernt.

Cape Kaliakra, de Roemeense Maria's Garden Castle in Balchik en de Mosselboerderij met kleine restaurants bereikt u met de auto binnen 10 minuten vanaf het Topola Skies Golf Spa Resort.
Die Landschaft Cape Kaliakra, der Park und das Schloss der früheren rumänischen Königin Maria in Balchik sowie das Muschelmuseum mit den kleinen Restaurants liegen alle nur eine 10-minütige Fahrt vom Topola Skies Golf Spa Resort entfernt.

In 10 minuten rijden bent u bij Cardiff Castle en in 5 minuten rijden bereikt u de Cardiff Golf Club.
Das Cardiff Castle erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten und den Cardiff Golf Club in 5 Minuten.