Vertaling van "bereikt gemakkelijk bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Bovendien vindt u op korte afstand de M25 en M4. U bereikt gemakkelijk bezienswaardigheden als Windsor Castle en Legoland.
Sie besitzen guten Anschluss zur M4 und M25, so dass sich das Schloss Windsor und Legoland bequem erreichen lassen.

U bereikt gemakkelijk Bad Ischl en vele andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut.
Bad Ischl und viele andere Sehenswürdigkeiten im Salzkammergut sind vom Seehotel Schwan aus leicht zu erreichen.

De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A2. In 10 minuten bereikt u bezienswaardigheden zoals de expositiecentra Fira de Barcelona, ​​Fira de Cornellà en Fira Gran Vía 2.
Die Autobahn A2 ist bequem erreichbar. Zu Sehenswürdigkeiten wie den Messen Fira de Barcelona, ​​Fira de Cornellà und Fira de Barcelona - Gran Via gelangen Sie mit dem Auto nach 10 Fahrminuten.

U kunt heel gemakkelijk overal in de stad komen en vele toeristische bezienswaardigheden kunnen vanaf Hotel Napolean gemakkelijk te voet bereikt worden.
Zu Fuß erreichen Sie vom Napoleon aus viele der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Roms.

Vanaf metrostation Volontaires bereikt u gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, inclusief het Place de la Concorde, Pigalle en de wijk Montmartre.
Als Gast im Nouvel Eiffel Hôtel fahren Sie von der Metrostation Volontaires direkt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Dazu gehören die Place de la Concorde sowie die Viertel Pigalle und Montmartre.

De winkelstraat Getreidegasse en vele andere culturele bezienswaardigheden liggen vlakbij en kunnen gemakkelijk te voet worden bereikt.
Die Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vanaf het Lolli Palace bereikt u gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden.
Vom Lolli Palace erreichen Sie bequem die Hauptattraktionen in der Nähe.

U bereikt vanaf het hotel de historische bezienswaardigheden van Istanbul gemakkelijk.
Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Istanbul erreichen Sie innerhalb kurzer Zeit.

Het thermisch bad Gellért (met thermische- en kuurfaciliteiten), de Citadel, het Buda-kasteel, het Parlement en andere belangrijke bezienswaardigheden kunnen gemakkelijk bereikt worden met een kort tram- of busritje.
Das Thermalbad Gellért (Thermal- und Kureinrichtungen), die Zitadelle, die Budaer Burg und das Parlament sowie andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem auf einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn oder dem Bus.

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
Im 14. Arrondissement von Paris heißt Sie das Hotel Terminus Orléans willkommen. Der U-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans mit direkten Verbindungen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris befinden sich direkt am Hotel.