Vertaling van "bereikt eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

U bereikt eenvoudig de snelweg M1.
Die Autobahn M1 ist bequem erreichbar.

U bereikt eenvoudig de Spaanse Trappen, de Trevifontein en de Vaticaanse Musea.
Von diesem Bed Breakfast erreichen Sie bequem mit der U-Bahn die Spanische Treppe, den Trevi-Brunnen und die Vatikanischen Museen.

U bereikt eenvoudig het dorp Nea Plagia, met tal van cafés, winkels, supermarkten en beroemde bars in de regio.
Die Ortschaft Nea Plagia erreichen Sie leicht und bequem. Dort erwartet eine hervorragende Auswahl an Tavernen, Geschäften und Supermärkten gern Ihren Besuch. Hier sind auch die berühmten Bars der Region zu finden.

U bereikt eenvoudig het centrum van de Spaanse hoofdstad en andere bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de golfbaan Olivar de la Hinojosa en de zakelijke wijken.
Leicht erreichen Sie das Zentrum der spanischen Hauptstadt und die umliegenden Sehenswürdigkeiten, einschließlich dem Golfplatz Olivar de la Hinojosa und dem Geschäftsviertel.

Door de centrale ligging kunt u gemakkelijk de stad Aurillac verkennen. U bereikt eenvoudig het congrescentrum.
Die zentrale Lage eignet sich ideal, um die Stadt Aurillac in ihrer ganzen Schönheit zu entdecken. Auch das Kongresszentrum erreichen Sie von hier aus bequem.

Binnen vier minuten bereikt u te voet de bushalte; hiervandaan bereikt u snel en eenvoudig de fascinerende stad Basel.
Die faszinierende Stadt Basel ist bequem mit dem Bus erreichbar, der 4 Gehminuten vom Gästehaus entfernt abfährt.

Het Roomz Vienna hotel bereikt u eenvoudig via de afslag St. Marx op de snelweg A23 en via de afslag Alt-Simmering op de snelweg A4.
Sie erreichen das Roomz Vienna Hotel leicht über die Ausfahrt St. Marx von der Autobahn A23 und über die Alt-Simmering Ausfahrt der Autobahn A4.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.

De snelweg A620 bereikt u in slechts 5 minuten rijden en biedt eenvoudig toegang tot de bezienswaardigheden in het Saardal.
Die Autobahn A620 liegt nur eine 5-minütige Fahrt entfernt und bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die Sehenswürdigkeiten des Saartals.

U kunt er ook diverse excursies maken per boot of met de bus. De historische binnenstad van Dubrovnik bereikt u eenvoudig met een rechtstreekse bus, die op slechts 50 meter van het hotel vertrekt.
Ebenso können Sie das vielfältige Angebot an Boots- und Busausflügen in Anspruch nehmen. Mit dem Bus fahren Sie von einer 50 m entfernten Haltestelle direkt in die Altstadt Dubrovniks.