Vertaling van "bereikt de plaats " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Aveyron ligt op 12 kilometer van deze BB en leent zich bij uitstek voor kanoën. Het dorpje Cordes-sur-Ciel biedt gotisch erfgoed en kan in 20 minuten rijden worden bereikt. De plaats Saint-Antonin-Noble-Val bevindt zich 12 kilometer verderop.
Kanufahren können Sie auf der 12 km vom Bed Breakfast entfernten Aveyron. In 20 Fahrminuten erreichen Sie die gotische Ortschaft Cordes-sur-Ciel und das Saint-Antonin-Noble-Val liegt 12 km entfernt.

De stad Lecce kan in 38 minuten rijden worden bereikt. De plaats Otranto ligt op 50 kilometer van het Marechiaro Appartamento.
Lecce ist 38 Fahrminuten von dem Marechiaro Appartamento, während Otranto 50 km entfernt ist.

De Muur van Hadrianus ligt op een aangename rit van 48 kilometer, en de plaats Alnwick aan de kust van Northumberland kan met de auto in 25 minuten rijden worden bereikt.
Der Hadrianswall liegt einen angenehme, 48 km lange Fahrt vom Westfield House entfernt und nach Alnwick an der Küste von Northumberland gelangen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

De plaats Füssen kan vanaf het pension in 30 minuten rijden bereikt worden.
Die Stadt Freiburg erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het Talbot bereikte in 2011 een plaats in de top-10 van Gezinsvriendelijke Hotels in Ierland.
Im Jahr 2011 wurde das Talbot unter die 10 familienfreundlichsten Hotels in Irland gewählt.

De kleine plaats Sant Celoni bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. De stranden rond Arenys de Mar kunnen met de auto in 30 minuten worden bereikt.
Die kleine Stadt Sant Celoni liegt nur 10 km entfernt, während Sie die Strände rund um Arenys de Mar in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.

Op 4,5 km afstand is de plaats Valtournenche gevestigd. De kabelbaan Plateau Rosà bereikt u te voet in luttele minuten.
Das Hotel liegt 4,5 km von Valtournenche und ein paar Gehminuten von der Seilbahn Plateau Rosa entfernt.

Een levensmiddelenwinkel kan worden bereikt binnen 500 meter. De plaats Letenye ligt aan de Hongaars-Kroatische grens, op 28 km van Herkules Panzió.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 500 m. Das Herkules trennen 28 km von Letenye an der ungarisch-kroatischen Grenze.

In noordelijke richting vindt u op 1 uur rijden de plaats Samsing in de staat Sikkim. De spoorweg Darjeeling Himalayan Railway bereikt u in ongeveer dezelfde tijd, na een rit in zuidelijke richting.
Sie können vom Hotel auch in Richtung Norden in etwa 60 Fahrminuten nach Samsing in Sikkim gelangen und in entgegengesetzter Richtung erreichen Sie in dergleichen Zeit den Darjeeling Himalayan Raillway.

Het Nationaal Park Kornati kan vanaf de 2-kilometer verderop gelegen plaats Sveti Filip i Jakov met een boot bereikt worden.
Den Nationalpark Korntal erreichen Sie mit dem Boot von der Stadt Sveti Filip i Jakob aus, die 2 km von der Unterkunft entfernt liegt.