Vertaling van "bereiken vanaf elke grote " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Aarau en is gemakkelijk te bereiken vanaf elke grote stad in Zwitserland.
Dank seiner Lage am Bahnhof Aarau können Sie das Hotel von jeder größeren Stadt in der Schweiz aus leicht erreichen.

Dit hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de grote snelwegen in de omgeving en bevindt op een klein stukje rijden van het centrum van Detroit en Detroit Metro Airport.
Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie nur wenige Fahrminuten vom Stadtzentrum von Detroit und dem Detroit Metropolitan Wayne County Airport entfernt. Es bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu den wichtigsten Autobahnen und viele moderne Annehmlichkeiten.

Als u met de auto reist, is het hotel gemakkelijk te bereiken vanaf alle grote snelwegen in de omgeving, met inbegrip van de A4 en de A8.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, erreichen Sie das Hotel leicht von allen wichtigen Autobahnen der Umgebung wie der A4 und der A8.

Vanaf de accommodatie bereiken gasten de grote steden en dorpen met tal van restaurants en winkels.
Größere Städte und Dörfer mit vielen Restaurants und Geschäften erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus.

Düsseldorf, Essen en Wuppertal zijn snel te bereiken vanaf Gästehaus Rohleder. Het beschikt over rookvrije kamers met moderne meubels, grote ramen en een eigen badkamer.
Schnell und bequem gelangen Sie nach Düsseldorf, Essen und Wuppertal. Im Gästehaus Rohleder wohnen Sie in Nichtraucherzimmern, die mit modernen Möbeln, großen Fenstern und einem privaten Bad ausgestattet sind.

Het ligt op slechts 14 km van Verona en is gemakkelijk te bereiken vanaf de afritten Soave en Verona Est. Als u niet het nabijgelegen Gardameer of de grote steden in Veneto aan het verkennen bent, kunt u ontspannen met een glas regionale of nationale wijn in de wijnbarr.
Verona liegt nur 14 km entfernt und ist von den Autobahnausfahrten Soave und Verona Est bequem zu erreichen. Wenn Sie nicht gerade dabei sind, den nahe gelegenen Gardasee oder die großen Städte in Veneto zu erkunden, können Sie mit einem Glas eines lokalen oder nationalen Weins in der Wein-Bar entspannen.

Tevens vindt u hier een aanlokkelijk restaurant met een biertuin. Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg. Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant van het hotel serveert hartige gerechten uit de Duitse keuken.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen geboten. Im Hotelrestaurant lassen Sie sich von herzhafter deutscher Küche verwöhnen.

Vanaf het hotel zijn een aantal lokale winkelcentra en grote snelwegen gemakkelijk te bereiken. De Monte Carlo Inn Vaughan Suites liggen op slechts een korte afstand van het winkelcentrum Vaughan Mills Mall.
Die Monte Carlo Inn Vaughan Suites liegen in der Nähe des Einkaufszentrums Vaughan Mills.

Vanaf Hotel Senaria kunt u gemakkelijk de belangrijkste straten van Anacapri bereiken of een bezoek brengen aan de prachtige Villa San Michele, waarvan de tuinen staan ​​vol met oude kunstwerken. Het grote, eigen terras van het hotel biedt spectaculair uitzicht op Capri.
Vom Hotel Senaria erreichen Sie problemlos die wichtigsten Straßen von Anacapri und die schöne Villa San Michele, die mit ihren Gärten voller antiker Kunstwerke einen Besuch wert ist. Von der großen Hotelterrasse aus können Sie einen fantastischen Blick auf Capri genießen.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen, über die viele bedeutende Städte in der Umgebung sowie die Messe IFA in Alicante bequem erreichbar sind.