Traduction de «bereiken vanaf de kust » (Néerlandais → Allemand) :

Deze moderne, functionele herberg is ingenesteld in het prachtige landschap van Pembrokeshire en gemakkelijk te bereiken vanaf de kust. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving.
Eingebettet in die wunderschöne Landschaft Pembrokeshires nahe der Küste bietet dieser moderne, funktional eingerichtete Gasthof einen idealen Ausgangspunkt für eine Erkundung der Umgebung.

Agriturismo Surì ligt in Alessandria, gemakkelijk te bereiken vanaf de Ligurische kust en dicht bij de thermen van Acqui.
Der Agriturismo Surì liegt in Alessandria. Sie wohnen unweit der Thermen von Acqui und erreichen bequem die Küste Liguriens.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A10 langs de Ligurische kust.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen über die Autobahn A10 eine gute Anbindung an die ligurische Küste.

Het pension is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg C-32, die langs de kust van Maresme loopt.
Über die Autobahn C-32, die entlang der Costa del Maresme führt, können Sie die Pension leicht erreichen.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg AP7. Het is vanaf het hotel minder dan 20 minuten rijden naar het natuurreservaat Sierra de Irta.
Das über die Autobahn AP7 leicht erreichbare Hotel liegt 20 Autominuten vom Naturschutzgebiet Sierra de Irta entfernt.

De London Eye en de Big Ben liggen op 20 minuten lopen. De winkels van Oxford Street zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het metrostation Bond Street. Dit metrostation ligt op 10 rijden met de metrolijn Jubilee vanaf het metrostation Waterloo.
Die Sehenswürdigkeiten London Eye und Big Ben erreichen Sie nach 20 Gehminuten. Nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt mit der U-Bahnlinie Jubelee, die zwischen Waterloo und der Bond Street verkehrt, erreichen Sie die Geschäften in der Oxford Street.

Vanaf de luchthaven Krabi bent u in 20 minuten bij de veerbootpier van Krabi, en in 1 uur met de veerboot bereikt u het Jungle Hill Beach Bungalow. U kunt de accommodatie ook bereiken vanaf de Ton Sai-pier.
Vom Flughafen Krabi fahren Sie in 20 Minuten zum Fähranleger Krabi. Mit der Fähre gelangen Sie vom Anleger nach einer 1-stündigen Fahrt zum Jungle Hill Beach Bungalow.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken, vanaf de snelweg A23 via de afrit St. Marx en ook vanaf de luchthaven van Wenen.
Mit dem Auto erreichen Sie das Hotel bequem von der Ausfahrt Sankt Marx der Autobahn A23 oder vom Wiener Flughafen aus.

Het Sheraton Bratislava Hotel is met 15 minuten rijden te bereiken vanaf de internationale luchthaven van Bratislava en vanaf de internationale luchthaven van Wenen in 35 minuten rijden.
Das Sheraton Bratislava Hotel befindet sich 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Bratislava und 35 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Wien entfernt.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Die weiteren Bereiche der Stadt erreichen Sie von hier ebenfalls bequem. Von der Dachterrasse genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von Guanabara und verschiedene historische Denkmäler.