Vertaling van "bereiken met waterbus " (Nederlands → Duits) :

Het Canaletto is te bereiken met waterbus 2 richting Rialto.
Um zum Canaletto zu gelangen nehmen Sie das Vaporetto 2 in Richtung Rialto und steigen Sie an der Haltestelle Rialto aus.

Het San Marco-plein en de Rialtobrug zijn gemakkelijk te bereiken met de waterbus.
Der Markusplatz und die Rialto-Brücke können mit dem Wasserbus einfach erreicht werden.

Het is gemakkelijk te bereiken met de vaporetto (waterbus).
Es ist bequem mit dem Vaporetto, dem Wasser-Bus, zu erreichen. Steigen Sie einfach an der Haltestelle Ca 'Rezzonico aus.

Hotel Liassidi Palace is gemakkelijk te bereiken met een waterbus of watertaxi.
Das Hotel Liassidi Palace lässt sich leicht mit dem Wasserbus oder dem Wassertaxi erreichen.

De herberg is gemakkelijk te bereiken met de waterbus.
Es liegt nur einige Meter vom Canal Grande und der Accademia-Brücke entfernt und ist bequem mit dem Wasserbus erreichbar.

De Rialtobrug en het San Marcoplein zijn met de vaporetto (waterbus) of te voet in ongeveer 20 minuten te bereiken.
Die Rialtobrücke und der Markusplatz sind bequem mit dem Vaporetto (Wasserbus) oder auch in 20 Gehminuten erreichbar.

Het trein- en busstation van Venetië is te bereiken met de vaporetto (waterbus), die bij de Rialtobrug stopt.
Den Bahnhof und den Busbahnhof Venedig erreichen Sie von der Rialtobrücke aus mit dem Vaporetto.

Op een paar stappen afstand vindt u de halte van de waterbus waarvandaan u heel Venetië kunt bereiken.
Ein paar Schritte entfernt finden Sie Wasserbus-Haltestellen mit bequemen Verbindungen in andere Teile von Venedig.

Het hotel ligt aan een karakteristieke gracht op 30 meter van de pier S. Angelo, die verbindingen biedt met de luchthaven via de oranje lijn Alilaguna. Het treinstation en de Piazzale Roma zijn met lijn 1 van de waterbus te bereiken.
Das Hotel liegt an einem charakteristischen Kanal, 30 m vom Pier des S. Angelo entfernt, von dem Verbindungen zum Flughafen über die orangene Vaporetto-Linie Alilaguna sowie zum Bahnhof und der Piazzale Roma über die Vaporetto-Linie 1 bestehen.

De Rialtobrug ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel. Het treinstation Santa Lucia is gemakkelijk te bereiken met de Vaporetto (waterbus).
Die Rialtobrücke erreichen Sie nach lediglich 10 Gehminuten, während Sie bequem mit dem Vaporetto (Wasserbus) zum Bahnhof Santa Lucia gelangen.